不识庐山真面目 [ bù shí lú shān zhēn miàn mù ]
基本释义
比喻认不清事物的真相和本质。
详细释义
【解释】:比喻认不清事物的真相和本质。
【出自】:宋·苏轼《题西林壁》诗:“横看成岭侧成峰,远近高低各不同。不识庐山真面目,只缘身在此山中。”
【示例】:革命家,终会在大风大浪中,辨明方向,分清歧路;怎能够--只见长江滚滚来,~! ◎郭小川《万里长江横渡》诗
【语法】:复句式;作谓语、分句;形容不识事物的本质
出 处
宋·苏轼《题西林壁》诗:“横看成岭侧成峰,远近高低各不同。不识庐山真面目,只缘身在此山中。”
英文翻译
fig. can't see the forest for the trees; lit. not to know the true face of Lushan Mountain