关于《诗词大观园》诗词赏析
关于《诗词大观园》诗词赏析
原文:
鸥鹭翩翩伴我行,三竿日上戴河东。长风破浪千帆远,碧水连天一色空。
闲钓且迎朝雾早,共觞但醉夕阳红。发愁最是风流债,诗酒频赊何抵冲?
译文:
临近晌午我才与友人相约来到戴河以东的岸口,我们将驾船出海垂钓;那成群结对的鸥、鹭也伴随着我们的航程翩翩飞舞。面对这风高浪涌的大海,真可谓是一浪千帆远啊;但见万里碧空,海天相连,浑然一色,是何等的空寂。我们闲情垂钓,将近早晨的雾气腾升;大家举杯欢庆,直至夕阳西下,晚霞满天。啊,最叫人发愁的莫过于本才华出众,但又被动拘泥于旧礼的无奈;就算我将诗酒之事频频推却这又如何宣泄得了我心中的烦恼呢?
赏析:
首联:“鸥鹭翩翩伴我行,三竿日上戴河东。”
作者一开始就采用了“倒装句”。先描绘了行程中的景象,我与友人同船前行,鸥鹭翩飞相伴,这是多么悠然的场景啊;随后才大致阐述了出行前的时间与地点,时间作者指出是在日上三竿后,也就早上九点左右吧。古诗有云:“日上三竿风露消。”这个时候正是出行的好时辰。地点是戴河之东,但这戴河有南戴河、北戴河等,对此作者尚未言明,但这并不影响我们欣赏作品的雅兴。请看颔联:
“长风破浪千帆远,碧水连天一色空。”
这里作者从之前出行过程的描写直接到了对目的地的描述。这目的地是风高浪大,海碧天蓝,除了几处帆船影外,可谓是万里一片空茫啊。在此作者对场地的铺垫非常开阔,对景物的描述也很形象逼真,从而给于读者有身临其境的感觉。且看颈联:
“闲钓且迎朝雾早,共觞但醉夕阳红。”
这里作者讲述的此行的目的'与活动内容。我们先是彻夜闲情垂钓直到早雾升起;白天我们又饮酒高歌直到夕阳西下余晖满天。在此作者不仅给我们阐述此次出行的了活动内容,而也进一步给我们指明活动所持续的时间与经过。诗句中“朝雾早”与“夕阳红”看似一早一晚的对仗词,但结合前两联“三竿日上”与“碧水连天一色空”来看却使时间得到了很大的延伸。也进一步体现了作者与友人此次出行一种“闲”的雅趣。再看尾联:
“发愁最是风流债,诗酒频赊何抵冲?”
这里作者为何从先前的欢快闲雅之情突然转承到了一种基于惆怅的心绪上来了呢?这大概是每一个人面对如此浩瀚的大海或多或少都会产生一些感情波动的缘故吧!这里的“风流”并非放荡不羁状,正如古有云:“敬天下名士,益古今风流”应着才华出众语。这里的“债”也并非债务,而是指一种责任的担当;“赊”也并非赊借,而是在于有意推却,懈怠之情也。在此作者即抒发了犹如李白“天生我材必有用。”的豪迈情怀,也给与人们“蜀道难,难于上青天。”的无奈感慨。
总结:本诗从场景布局到情节转换上来看都较为巧妙。但唯一不足之处在于起句入韵“行(x韓g)”出。虽然作者声明采用的是“孤雁出群格”,但显然在借韵上是成在着问题。首先我们来了解一下什么是“孤雁出群格”呢?其实“孤雁出群格”只是诗律范畴的一种概念,它又被称为借韵。在近体诗中,首句本可入韵也可不入韵,如果入韵,其韵脚处用字不与以下其他韵脚处用字处于同一韵部,这就叫做“孤雁出群格”。还有格律诗在最后一句借用邻近韵部的字作为韵脚的,又称为“孤雁入群格”。所谓邻韵也就是如:东韵诗起句或结句入冬韵,阳韵诗起句或结句入江韵,庚韵诗起句或结句入青、蒸韵也。