假如生活欺骗了你优美句子精选90条资料简介_假如生活欺骗了你优美句子精选90条经典语录_假如生活欺骗了你优美句子精选90条名言摘抄
时间:2022年08月06日 | 发布:千文网 | 分类:名人名言《假如生活欺骗了你》美文赏析
原文:
If by life you were deceived,
Don’t be dismal, don’t be wild!
In the day of grief ,be mild
Merry days will come,believe.
Heart is living in tomorrow;
Present is dejected here;
In a moment, passes sorrow;
That which passes will be dear.
译文:
假如生活欺骗了你
不要忧郁,不要愤慨
悲伤的日子需要沉静
坚信吧:愉快的日子即将来临!
注解:普希金(1799~1837)民族诗人,小说家,19世纪俄国浪漫主义文学主要代表,同时也是现实主义文学的奠基人。诗歌写于普希金被沙皇流放的日子里,那时俄国革命如火如荼,诗人却被迫与世隔绝。在这样的.处境下,诗人仍没有丧失希望与斗志,他热爱生活,执著地追求理想,相信光明必来,正义必胜。诗中阐明了这样一种积极乐观的人生态度:当生活欺骗了你时,不要悲伤,不要心急;在苦恼之时要善于忍耐,一切都会过去,未来是幸福、美好的。生活中不可能没有痛苦与悲伤,欢乐不会永远被忧伤所掩盖,快乐的日子终会到来。第二节,诗人表达了心儿永远向着未来的积极人生态度,并告诉人们,当越过艰难困苦之后再回首那段往事时,那过去的一切便会变得美好起来。这是诗人人生经验的总结,也是生活的真谛。
诗句清新流畅,热烈深沉,有丰富的人情味和哲理意味。
练习:翻译句子
Heart is living in tomorrow;
Present is dejected here;
In a moment, passes sorrow;
That which passes will be dear.
答案:
心中憧憬着美好的未来
眼前不过是暂时的悲伤
一切将会在瞬间消逝
而逝去的一切将会变得亲切。
假如生活欺骗了你美文
假如生活欺骗了你,你会怎么做,假如朋友欺骗了你,你会怎么做,其实很多人都会因为心里的气氛而谋算,但这一切也只是淡浮而已,何必去与心里做斗争呢!慢慢的你会微笑而过,因为这一切没有谁是可以依靠或是可以相信的,但对于很多朋友来说都是钱来搅乱这一切的规律。
阳光明媚下也只有雾霾陪伴而行,孤独了也只有自己微笑而过,对于这一切也只是一种平淡的看法,却无能为力的为自己或是为别人做些什么,固然是这一切欺骗了你,对于自己的好心也只是别人的一个笑话,曾在我身边发生可笑的事情是对别人好心却被别人当做欺骗,然而还有什么会让自己的好心继续下去呢!
有时候生活和朋友就像一杯清澈的水,如果在水里添加色剂那么会变的五彩缤纷,但时间长了会变的浑浊,变成污垢,若不添加色剂那么如何隐藏心中的那份谋算呢!人固然是这样而生活的,不管你身边的朋友再怎么对你好,或是你再怎么对别人好,却也只是一份笑话而已,虽然好心人不图什么回报,但也是被这一切而改变心里的那份纯真与善良。
当今的社会也只是虚幻的迷彩,对于这一切的人都被金钱所扼杀了心里的那份善待,固然是这一切而变的那么陌生,却感到无助的是自己,然而却无知的认为自己的好心却是份精致的礼物,所导致口中发出呵呵这一话语,然而是无语,但也是表明出对无事而已,淡看这一切的社会与人罢了。
有时候人生却像一只蛐蛐一样的固执,犹如比赛一般的拼搏,然而促使这一切的人却是主谋,为何此说,因为人固然有一种明争暗斗的心里,但也有一种让狗咬狗一嘴毛一样的斗争,然而像人去一样,斗鸡,斗牛,斗蛐蛐,因为心里只想要那份开心的欲望,但却忘了动物却是无知的.,然而却是受害者,但蛐蛐们不同的是,也喜欢斗争,所导致这一切也只是在战场中而生存的罢了,却没有什么能消除这一切的心里,上面的举例就像人在生活中一样,为了自己的生存而不顾这一切的改变,甚至像狼狈般的表情所期待别人嘴里的残食一般,用棘手的手段而争斗而来,那么这一切的改变也只能用动物来作为比喻,然而也没有什么比喻比动物更为恰当罢了。
固然是心里所导致这一切的变化而延续,却发现人有时候像动物园里的猴子一般,甚至被世人所调戏一般,然而发现自己也是一个笑话,慢慢的对自己也伪装了起来,像可爱的大熊猫也不是如此,像林中的鸟儿如此温顺也不是如此,然而却像狐狸般的心理,然而却像狮子般的凶残,然而却像狼一般的扼杀,但固然只是作为比喻,却不知这人的心里却是什么样的表现,固然也是一个谜罢了。
残光若烛是磨灭的,然而却发现自己的岁月也是如此,却没有多少留给曾经的时光与回忆,似乎曾经的心都是纯洁而善美的,固然如今都如狼虎一般,也是如此,因为时光会让这一切而变的如此,其实说太多也只是作为一份伤残而已,对于心胸宽广的也只是微笑而过,对于心胸狭窄的也只是郁闷而过,又能怎样呢!淡看浮云也只是对这一切所表示呵呵罢了。
对于表明这一切的变化也只是人心里的污垢,却无法洗清这一切的罪孽,若佛能够宽恕那么这一切都如风一般的流逝,对于我的静养也只是浮云罢了。倚楼听风雨,冷眼看世人。
《假如生活欺骗了你》美文赏析
原文:
If by life you were deceived,
Don’t be dismal, don’t be wild!
In the day of grief ,be mild
Merry days will come,believe.
Heart is living in tomorrow;
Present is dejected here;
In a moment, passes sorrow;
That which passes will be dear.
译文:
假如生活欺骗了你
不要忧郁,不要愤慨
悲伤的日子需要沉静
坚信吧:愉快的日子即将来临!
注解:普希金(1799~1837)民族诗人,小说家,19世纪俄国浪漫主义文学主要代表,同时也是现实主义文学的奠基人。诗歌写于普希金被沙皇流放的日子里,那时俄国革命如火如荼,诗人却被迫与世隔绝。在这样的.处境下,诗人仍没有丧失希望与斗志,他热爱生活,执著地追求理想,相信光明必来,正义必胜。诗中阐明了这样一种积极乐观的人生态度:当生活欺骗了你时,不要悲伤,不要心急;在苦恼之时要善于忍耐,一切都会过去,未来是幸福、美好的。生活中不可能没有痛苦与悲伤,欢乐不会永远被忧伤所掩盖,快乐的日子终会到来。第二节,诗人表达了心儿永远向着未来的积极人生态度,并告诉人们,当越过艰难困苦之后再回首那段往事时,那过去的一切便会变得美好起来。这是诗人人生经验的总结,也是生活的真谛。
诗句清新流畅,热烈深沉,有丰富的人情味和哲理意味。
练习:翻译句子
Heart is living in tomorrow;
Present is dejected here;
In a moment, passes sorrow;
That which passes will be dear.
答案:
心中憧憬着美好的未来
眼前不过是暂时的悲伤
一切将会在瞬间消逝
而逝去的一切将会变得亲切。
《假如生活欺骗了你》教案
设计思想:
一、融课后练习于课堂教学
充分发挥课后练习的导向、资源和凭借功能,推动课堂教学顺利有序地展开。以课后练习为一抓手,教师课前备课后练习,学生预习时思考课后练习、预习课文,为课堂上合作探究做好准备。以此提高课堂效率,减轻学生课业负担。
二、遵循诗歌鉴赏之路
所谓“诗言志、诗缘情”,一指诗人借此抒发个人“志向”,二指诗作乃诗人有感而发,此情此景、不吐不快。大凡诗歌鉴赏,应入乎诗人之心,感诗人所感;进而体己细察,获普遍意义之思考。就诗歌教学而言,亦在于激学生学诗之趣,循诗歌鉴赏之路,使学生体情明理,兼得学诗之法。最后说学诗之法,诵读为第一。入情而读、读中想象、读中思维、读中品位、读中领悟,直至熟读成诵,诗中意象、意境、语言、哲理,在诵读中释然,学生认知(智力)得到发展、情感得到熏陶、知识得到积累,可谓一举多得。
教学要求
1.诵读诗歌,背诵诗歌,积累名篇。
2.了解普希金,有阅读普希金作品的兴趣。
3.能从诗作的写作背景去领会作者的思想感情,并结合生活体验领悟诗所表达的人生哲理。
4.仿写诗句。
教学重点
1. 在诵读中体会诗人情感,在情感酝酿中诵读。
2. 体悟人生哲理。
教学方法
1. 诵读体验
2. 感悟交流
教学准备
1.学生在预习时,查阅有关普希金的资料。
2.自学生词,熟读诗句。
3.对课后练习有初步的思考。
教学时间
一课时
教学过程
一 、新课导入
好一只丑小鸭,积极乐观的它有着美好的向往,为实现理想而不懈奋斗,虽历经磨难,最终变成一只美丽的白天鹅。也就是安徒生,以“丑小鸭”自喻,叙写经历、借以言志,成就名作,扬名天下。无独有偶,今天我们将要学习一首外国著名诗人的诗作——《假如生活欺骗了你》,诗人身处逆境、有感而发,让我们一起走近作者、走进作品、聆听教诲、思考人生。
大屏幕显示课文标题——《假如生活欺骗了你》
(设计意图:言语直观导入,调动学生的学习积累,创设相似情境)
二、作者简介
大屏幕显示
普希金(1799-1837,俄国 ) :
评价:伟大的俄罗斯民族诗人、小说家,俄罗斯文学语言的创建者和俄罗斯近代文学的奠基者。他被誉为“俄罗斯诗歌的太阳”,“俄国文学之父”。
思想倾向:一生倾向革命,出身于贵族地主家庭却与黑暗专制进行着不屈不挠的斗争;他的思想与诗作,引起沙皇俄国统治者的不满和仇恨,他曾两度被流放,始终不肯屈服。
主要作品:
诗歌,《皇村回忆》、《给利锡尼》、《窗》 、《高加索的俘虏》 、《拿破仑》、《渔夫和金鱼的事》等;
小说,《黑桃皇后》、《上尉的女儿》 、《叶甫盖尼奥涅金》等。
逝世:沙皇驯服不了普希金,最后竟卑鄙地假借“决斗”的名义把普希金谋杀了。当时,普希金才三十八岁。
《假如生活欺骗了你》写于普希金被沙皇流放的日子里。诗人没有丧失希望与斗志,他热爱生活,执著地追求理想,相信光明必来,正义必胜。
(设计意图:知人论世,为学生走进作者情感和解读全诗奠定基础和打开门户,诵读体验的必要铺垫;引起学生对普希金的关注)
三、诵读、体验
(一) 诵读
1.听读提示:听朗读录音,感受诗歌的语气、语调、节奏。
2.播放录音
3.师生总结朗读本诗的要点。
提示:诗人虽身处逆境,但他非常乐观,反而坦言劝告、叮咛我们
大屏幕显示
语气:平等、娓娓而谈
语调:亲密和婉、热诚坦率
节奏:平和、舒缓
4.重放配音(第一节),学生听读。
5.学生齐读(第一节),教师点评诵读效果。
6.点名诵读第二节,师生共同评价。
7.学生有感情地诵读全诗。
(二)体验
教师提示:学生自由诵读、涵咏,同时展开联想、想象。
大屏幕显示:
① 生活中一次令我伤心的往事是什么?
② 当时的感受怎样?
③ 如何渡过伤心的日子?
④ 之后有何领悟?
(设计意图:在诵读中学习诵读,在诵读中联想想象,在诵读中体验情感,熟读成诵、丰富积累,完成课后练习)
四、感悟、交流
1.大屏幕显示
①“生活的欺骗”怎样理解?
② 假如你受生活欺骗,诗人是如何劝告的?
③ 诗句中体现了诗人怎样的一种人生态度?
④ 你喜欢这首诗吗?说说理由。
2.自读全诗,读中领悟。
3.小组交流
4.教师总结
① ⅰ生活中常遇困境和挫折 ⅱ付出却没有相应回报
② 不要悲伤,不要心急,苦恼之时要忍耐,一切都会过去,快乐的日子终会到来,经历苦难后回忆往事会感觉亲切美好
③ 积极乐观
④ ⅰ给我人生启示 ⅱ语句清新流畅,有人情味和哲理味
(设计意图:联系生活领会诗意,感悟诗歌蕴涵哲理,融入课后练习,合作探究交流)
五、迁移、仿写
大屏幕显示
1.当人生处于逆境之时,我们应该想起普希金的《假如生活欺骗了你》中的劝告:
—————,—---------,----------------------,-----,--------------------。
(不要悲伤,不要心急,忧郁的日子里需要镇静,相信吧,快乐的日子将会来临)
2.假如生活再次欺骗了你,我们不要怎样,应该怎样,坚信什么?仿照诗作第一节中作者的思路,结合自身的认识和体会说一说、写一写。
(设计意图:仿写中进一步体会诗歌语言,加深对人生的思考,训练了学生的迁移能力,培养学生对诗歌的兴趣)
教后反思
一、运用诵读法
《假如生活欺骗了你》是一首翻译诗,不是理想的适合朗读的诗作。但语言平白浅显、亲切自然,内容与生活结合紧密,娓娓读来真情自现;兼具散文和诗歌朗读之妙,亦或可以此为契机,通诗歌诵读和散文朗读之法;何乐而不为。
二、把握教学重点
《假如生活欺骗了你》是无具体形象的哲理诗。此诗所以选编,就在于其深刻的哲理。因此这是教学的重点,恰应和了单元的主题,培养学生的情感态度价值观。
三、引导学生主动学习
调动学习积累,相似情境导入;作者作品介绍,知人论世;诵读中体验,体验中诵读;体验中感悟,感悟与交流;提升心灵,积累表达。
四、练习处理。
渗透课题意识,把课后练习的学习有机地融合在课堂教学中,在课堂教学中充分发挥课后练习的导向和凭借功能,进行课后练习的“助读求解”模式的探讨。
附:课后练习的使用设计及使用情况反馈
第一大题。
《假如生活欺骗了你》通篇都是劝说的口吻,没有什么具体的形象,它却是一首著名的.诗,为世界各国人民广为传诵。你喜欢这首诗吗?为什么?
(一)习题分析
1 题目类型:延伸拓展类
2 编写意图(练习目标):让学生通观全诗、进一步巩固所学;联系自己的生活和感受,提升心灵;激发学生的表达欲望;发展学生的思维能力和语言表达能力。
(二)使用设计(读解模式)
学生诵读中体验,课堂中交流感受,教师点拨总结
(三)具体过程:
① 诵读、体验,学生在感悟中,很快会显现自己的态度(喜欢/不喜欢这首诗)。
② 课堂交流(第四个问题),学生说出感受,概括理由。
③ 教师点拨,师生共同总结。
(四)解法探究
①明确态度:喜欢 / 不喜欢
②思维角度:
Ⅰ 从诗歌自身特点的引人之处谈。(包括主题、内容、结构、语言等方面)
Ⅱ 从诗歌对学生自己产生的影响来谈。
(五) 答案举例
答案一:喜欢。第一,诗中蕴涵的人生哲理对我启发很大;诗的语言亲切流畅,通俗易懂。第二,我和诗人有同样的感受,诗人写出了我的心里话;诗人很亲切、很真诚。
答案二:不喜欢。过于浅显,不含蓄;音韵不美。
(六)使用情况反馈:
①预习时:许多学生(占百分之十左右)只表明了态度,并未谈理由;从诗的哲理方面谈的占百分之五十,从诗的艺术特色方面谈占百分之十,从个人自身感受谈占百分之三十。没有一个学生能完整地解答。(态度不认真、方法不全面)
②课后:学生的答题都比较全面、完整。(教学有效、理解了诗歌、把握了方法)
二、第三大题。
背诵《假如生活欺骗了你》。
(一)习题分析
题目类型:记忆积累类
编者意图(练习目标):积累名篇,打好文化根基
(二)使用设计
预习读熟,课堂涵咏,读悟结合,熟读成诵。
(三)方法探究
①诵读中领悟诗意,有意义地记忆。
②诵读方法的点拨
③当堂检查朗读和背诵情况
(四)使用情况反馈
①学生在预习时已能较流利地朗读,
②通过课堂上的诵读和感悟,都能背诵。