栉风沐雨

栉风沐雨 [ zhì fēng mù yǔ ]

基本释义

也说沐雨栉风。《庄子·天下》：“沐甚雨，栉疾风。” 意思是大雨洗发，疾风梳头。后用以形容经常在外面奔波劳碌。栉：梳头发。沐：洗头。

详细释义

【解释】：栉：梳头发；沐：洗头发。风梳发，雨洗头。形容人经常在外面不顾风雨地辛苦奔波。

【出自】：《庄子·天下》：“沐甚雨，栉疾风。”

【示例】：～三十余年，扫荡群凶，与百姓除害，使汉室复存。 ◎明·罗贯中《三国演义》第六十一回

【语法】：联合式；作谓语、状语；含褒义

出 处

《庄子·天下》:“沐甚雨，栉疾风。”

近义词

风餐露宿,露宿风餐,披星戴月,风尘仆仆,筚路褴褛,餐风宿露,餐风露宿,早作夜息,筚路蓝缕

成语接龙

雨断云销 → 销声匿影 → 影只形单 → 单枪独马 → 马仰人翻 → 翻黄倒皂 → 皂白沟分 → 分形连气 → 气决泉达 → 达士通人 → 人定胜天 → 天随人原 → 原始要终 → 终其天年 → 年衰岁暮 → 暮夜怀金 → 金相玉振 → 振裘持领 → 领异标新 → 新陈代谢 → 谢庭兰玉 → 玉石混淆 → 淆乱视听 → 听风听水 → 水到鱼行 → 行不副言 → 言听谋决 → 决胜千里 → 里出外进 → 进退失措 → 措心积虑 → 虑周藻密 → 密约偷期 → 期颐之寿 → 寿终正寝 → 寝苫枕草 → 草率将事 → 事宽即圆 → 圆孔方木 → 木心石腹 → 腹热肠荒 → 荒无人烟 → 烟霏雾集 → 集萤映雪 → 雪虐风饕 → 饕餮之徒 → 徒讬空言 → 言而有信 → 信而好古 → 古肥今瘠 → 瘠义肥辞 → 辞多受少 → 少条失教 → 教一识百 → 百紫千红 → 红紫乱朱 → 朱云折槛 → 槛花笼鹤 → 鹤短凫长 → 长治久安 → 安安逸逸 → 逸韵高致 → 致远任重 → 重气狥名 → 名落孙山 → 山遥路远 → 远至迩安 → 安不忘危 → 危急存亡 → 亡魂丧胆 → 胆大心小 → 小手小脚 → 脚不沾地 → 地动山摇 → 摇羽毛扇 → 扇枕温被 → 被发左衽 → 衽扱囊括 → 括目相待

英文翻译

lit. to comb one's hair in the wind and wash it in the rain (idiom); fig. to work in the open regardless of the weather