虎啸风生 [ hǔ xiào fēng shēng ]
基本释义
啸：长鸣。猛虎长鸣，则大风四起。比喻英雄人物顺应时代潮流而出现，并且对社会产生极大的影响；亦指豪杰奋起，大展宏图。
详细释义
【解释】：啸：长鸣。猛虎长鸣，则大风四起。比喻英雄人物顺应时代潮流而出现，并且对社会产生极大的影响；亦指豪杰奋起，大展宏图。
【出自】：《北史·张定和传论》：“虎啸生风，龙腾云起，英贤奋发，亦各因时。”
【示例】：起陆之贵，际会如期，～，龙吟云萃，固非偶然也。 ◎唐·杜光庭《虬髯客传》
出 处
《北史·张定和传论》:“虎啸生风，龙腾云起，英贤奋发，亦各因时。”
成语接龙
生死相依 → 依然故我 → 我武惟扬 → 扬铃打鼓 → 鼓旗相当 → 当家立计 → 计无由出 → 出入神鬼 → 鬼吒狼嚎 → 嚎天喊地 → 地主之仪 → 仪表堂堂 → 堂堂一表 → 表里山河 → 河目海口 → 口直心快 → 快犊破车 → 车马盈门 → 门墙桃李 → 李白桃红 → 红旗报捷 → 捷报频传 → 传为笑谈 → 谈过其实 → 实逼处此 → 此恨绵绵 → 绵延不断 → 断编残简 → 简明扼要 → 要利盗名 → 名不符实 → 实心实意 → 意气用事 → 事与愿违 → 违时绝俗 → 俗下文字 → 字里行间 → 间见层出 → 出师不利 → 利出一孔 → 孔席不暖 → 暖衣饱食 → 食荼卧棘 → 棘地荆天 → 天方夜谭 → 谭天说地 → 地塌天荒 → 荒诞不经 → 经纬天下 → 下坂走丸 → 丸泥封关 → 关怀备至 → 至再至三 → 三十三天 → 天下为笼 → 笼禽槛兽 → 兽心人面 → 面命耳提 → 提心吊胆 → 胆丧魂消 → 消声匿影 → 影只形单 → 单枪独马 → 马角乌白 → 白驹过隙 → 隙大墙坏 → 坏法乱纪 → 纪纲人论 → 论功行赏 → 赏功罚罪 → 罪恶昭彰 → 彰明较著 → 著述等身 → 身非木石 → 石烂海枯 → 枯鱼病鹤 → 鹤唳风声 → 声入心通 → 通邑大都
英文翻译
tigers howl with the rise of winds