消声匿影 [ xiāo shēng nì yǐng ]
基本释义
不公开讲话，不出头露面。形容隐藏起来，不再出现。
详细释义
【解释】：不公开讲话，不出头露面。形容隐藏起来，不再出现。
【出自】：语出《艺文类聚》卷三六引北周庚信《五月披裘负薪画赞》：“禽巢欲远，鱼穴惟深，消声灭迹，何必山林！”
【示例】：不转瞬间，～，至今日而昔年之全盛，渺不可复睹矣。 ◎梁启超《欧洲地理大势论》
出 处
语出《艺文类聚》卷三六引北周庚信《五月披裘负薪画赞》:“禽巢欲远，鱼穴惟深，消声灭迹，何必山林！”
成语接龙
影只形单 → 单兵孤城 → 城下之盟 → 盟山誓海 → 海中捞月 → 月缺花残 → 残羹冷饭 → 饭来开口 → 口干舌焦 → 焦唇敝舌 → 舌锋如火 → 火伞高张 → 张冠李戴 → 戴高帽儿 → 儿女情长 → 长戟高门 → 门不停宾 → 宾来如归 → 归正守丘 → 丘山之功 → 功若丘山 → 山吟泽唱 → 唱沙作米 → 米粒之珠 → 珠璧交辉 → 辉光日新 → 新愁旧恨 → 恨海难填 → 填街塞巷 → 巷议街谈 → 谈圆说通 → 通文达艺 → 艺不压身 → 身手敏捷 → 捷足先登 → 登木求鱼 → 鱼游沸釜 → 釜底游魂 → 魂飞胆落 → 落魄江湖 → 湖光山色 → 色若死灰 → 灰心短气 → 气喘吁吁 → 吁地呼天 → 天崩地裂 → 裂裳裹膝 → 膝语蛇行 → 行不贰过 → 过甚其辞 → 辞赋风骨 → 骨瘦形销 → 销声匿影 → 影形不离 → 离鸾别鹤 → 鹤困鸡羣 → 羣分类聚 → 聚敛无厌 → 厌闻饫听 → 听其自流 → 流离颠疐 → 疐后跋前 → 前合后仰 → 仰观俯察 → 察今知古 → 古井无波 → 波澜壮阔 → 阔步高谈 → 谈言微中 → 中风狂走 → 走马上任 → 任怨任劳 → 劳形苦心 → 心服口服 → 服低做小 → 小廉曲谨 → 谨终慎始 → 始终不易 → 易子析骸
英文翻译
Disappear