杳如黄鹤 [ yǎo rú huáng hè ]
基本释义
唐崔颢《黄鹤楼》诗：“黄鹤一去不复返，白云千载空悠悠。” 后用“杳如黄鹤”比喻一去不返，无影无踪。
详细释义
【解释】：杳：无影无声；黄鹤：传说中仙人所乘的鹤。原指传说中仙人骑着黄鹤飞去，从此不再回来。现比喻无影无踪或下落不明。
【出自】：南朝梁·任昉《述异记》：“荀瓌憩江夏黄鹤楼上，望西南有物飘然降自云汉，乃驾鹤之宾也。宾主欢对辞去，跨鹤腾空，眇然烟灭。”唐·崔灏《黄鹤楼》诗：“黄鹤一去不复返，白云千载空悠悠。”
【示例】：“昨天局长到了没有？”“还是～。” ◎鲁迅《彷徨·弟兄》
【语法】：偏正式；作谓语、定语；含贬义
出 处
南朝梁·任昉《述异记》:“荀瓌憩江夏黄鹤楼上，望西南有物飘然降自云汉，乃驾鹤之宾也。宾主欢对辞去，跨鹤腾空，眇然烟灭。”唐·崔灏《黄鹤楼》诗:“黄鹤一去不复返，白云千载空悠悠。”
近义词
鸿飞冥冥,去如黄鹤,石沉大海,杳杳无踪,杳无音信,海底捞针,不知去向,泥牛入海,无影无踪,杳无消息
反义词
成语接龙
鹤鸣之士 → 士农工商 → 商彝夏鼎 → 鼎足而居 → 居不重茵 → 茵席之臣 → 臣心如水 → 水泄不透 → 透骨酸心 → 心上心下 → 下情上达 → 达士通人 → 人琴俱逝 → 逝者如斯 → 斯文扫地 → 地覆天翻 → 翻来覆去 → 去甚去泰 → 泰山梁木 → 木心石腹 → 腹有鳞甲 → 甲第连天 → 天不假年 → 年头月尾 → 尾生抱柱 → 柱石之坚 → 坚苦卓绝 → 绝其本根 → 根牙磐错 → 错落有致 → 致远任重 → 重理旧业 → 业峻鸿绩 → 绩学之士 → 士饱马腾 → 腾空而起 → 起居无时 → 时移世易 → 易地而处 → 处堂燕雀 → 雀小脏全 → 全军覆灭 → 灭景追风 → 风平波息 → 息事宁人 → 人烟稠密 → 密约偷期 → 期期艾艾 → 艾发衰容 → 容膝之地 → 地下修文 → 文修武偃 → 偃武修文 → 文房四侯 → 侯门如海 → 海阔天空 → 空谈快意 → 意义深长 → 长亭短亭 → 亭亭玉立 → 立竿见影 → 影只形单 → 单兵孤城 → 城下之辱 → 辱国殄民 → 民有菜色 → 色衰爱弛 → 弛高骛远 → 远不间亲 → 亲操井臼 → 臼杵之交 → 交头互耳 → 耳濡目击 → 击玉敲金 → 金榜题名 → 名符其实 → 实心实意 → 意广才疏 → 疏而不漏
英文翻译
to be gone forever (idiom); to disappear without a trace