乐昌分镜 [ lè chāng fēn jìng ]
基本释义
比喻夫妻分离。
详细释义
【解释】：比喻夫妻分离。
【出自】：元·孙季昌《端正好·四时怨别集杂剧名》：“受寂寞似越娘背灯，恨离别如乐昌分镜。”
【示例】：咫尺天涯有如千丈，相思帐由他主张，须道～合徐郎。 ◎明·无名氏《霞笺记·得笺窥认》
【语法】：主谓式；作宾语、定语；指夫妻分别
出 处
元·孙季昌《端正好·四时怨别集杂剧名》：“受寂寞似越娘背灯，恨离别如乐昌分镜。”
近义词
成语接龙
镜里采花 → 花红柳绿 → 绿女红男 → 男妇老幼 → 幼学壮行 → 行同能偶 → 偶一为之 → 之死靡二 → 二缶锺惑 → 惑世盗名 → 名公钜卿 → 卿卿我我 → 我行我素 → 素昧生平 → 平白无故 → 故作玄虚 → 虚无恬淡 → 淡妆轻抹 → 抹月秕风 → 风驰霆击 → 击石弹丝 → 丝发之功 → 功高望重 → 重裀列鼎 → 鼎成龙去 → 去粗取精 → 精金美玉 → 玉尺量才 → 才夸八斗 → 斗转参横 → 横冲直撞 → 撞头搕脑 → 脑满肠肥 → 肥猪拱门 → 门禁森严 → 严刑峻法 → 法不阿贵 → 贵阴贱璧 → 璧合珠联 → 联翩而至 → 至德要道 → 道合志同 → 同心一意 → 意义深长 → 长枕大衾 → 衾影无惭 → 惭凫企鹤 → 鹤唳猿声 → 声吞气忍 → 忍垢偷生 → 生众食寡 → 寡信轻诺 → 诺诺连声 → 声名烜赫 → 赫赫之功 → 功高盖世 → 世济其美 → 美人香草 → 草莽英雄 → 雄鸡断尾 → 尾生抱柱 → 柱小倾大 → 大打出手 → 手舞足蹈 → 蹈常袭故 → 故步自封 → 封己守残 → 残缺不全 → 全心全意 → 意气高昂 → 昂首阔步 → 步线行针 → 针头削铁 → 铁郭金城 → 城北徐公 → 公子哥儿 → 儿女心肠 → 肠肥脑满 → 满腔热忱
英文翻译
happy wife-husband reunion