牵羊担酒 [ qiān yáng dān jiǔ ]
基本释义
牵着羊，挑着酒。表示向人慰劳或庆贺。
详细释义
【解释】：牵着羊，挑着酒。表示向人慰劳或庆贺。
【出自】：元·无名氏《举案齐眉》第四折：“老夫如今牵羊担酒，与孩儿庆喜。”
【示例】：愚有一计：并不劳～，纳士献印。 ◎明·罗贯中《三国演义》第四十四回
出 处
元·无名氏《举案齐眉》第四折:“老夫如今牵羊担酒，与孩儿庆喜。”
成语接龙
酒龙诗虎 → 虎体熊腰 → 腰缠万贯 → 贯斗双龙 → 龙拏虎攫 → 攫戾执猛 → 猛虎添翼 → 翼翼飞鸾 → 鸾舆凤驾 → 驾鹤成仙 → 仙姿玉色 → 色厉胆薄 → 薄命佳人 → 人财两空 → 空穴来风 → 风前月下 → 下车泣罪 → 罪孽深重 → 重男轻女 → 女中尧舜 → 舜日尧天 → 天年不齐 → 齐心并力 → 力学笃行 → 行成于思 → 思不出位 → 位卑言高 → 高高在上 → 上根大器 → 器满将覆 → 覆窟倾巢 → 巢毁卵破 → 破国亡家 → 家给人足 → 足尺加二 → 二三其德 → 德薄能鲜 → 鲜眉亮眼 → 眼意心期 → 期颐之寿 → 寿终正寝 → 寝苫枕干 → 干名犯义 → 义无反顾 → 顾名思义 → 义正辞约 → 约法三章 → 章句小儒 → 儒雅风流 → 流金铄石 → 石沈大海 → 海涸石烂 → 烂额焦头 → 头昏眼暗 → 暗箭明枪 → 枪声刀影 → 影只形单 → 单枪独马 → 马耳春风 → 风飧水宿 → 宿水餐风 → 风移俗变 → 变心易虑 → 虑周藻密 → 密约偷期 → 期期艾艾 → 艾发衰容 → 容头过身 → 身败名裂 → 裂石穿云 → 云扰幅裂 → 裂裳裹足 → 足不出户 → 户枢不蝼 → 蝼蚁贪生 → 生龙活虎 → 虎变龙蒸 → 蒸沙成饭 → 饭囊酒瓮
英文翻译
pulling a lamb and bringing wine on a carrying pole (idiom); fig. to offer elaborate congratulations; to kill the fatted calf