掩其不备 [ yǎn qí bù bèi ]
基本释义
掩：掩袭。备：防备。趁敌人毫无防备时进行突然袭击。亦作“掩其无备”。
详细释义
【解释】：掩：掩袭。备：防备。趁敌人毫无防备时进行突然袭击。亦作“掩其无备”。
【出自】：《南齐书·刘怀珍传》：“今众少粮单，我悬彼固，正宜简精锐，掩其不备耳。”
【示例】：故意到三更时分，～，一齐闯进弥陀寺，不论僧俗，见一个，拿一个。 ◎《官场维新记》第十回
出 处
《南齐书·刘怀珍传》:“今众少粮单，我悬彼固，正宜简精锐，掩其不备耳。”
成语接龙
备而不用 → 用天因地 → 地大物博 → 博闻多识 → 识明智审 → 审曲面势 → 势焰熏天 → 天真烂漫 → 漫天掩地 → 地上天宫 → 宫邻金虎 → 虎据龙蟠 → 蟠青丛翠 → 翠袖红裙 → 裙屐少年 → 年华垂暮 → 暮四朝三 → 三兽渡河 → 河斜月落 → 落叶知秋 → 秋意深浓 → 浓妆艳抹 → 抹粉施脂 → 脂膏不润 → 润屋润身 → 身家性命 → 命在朝夕 → 夕寐宵兴 → 兴致勃勃 → 勃然奋励 → 励精求治 → 治病救人 → 人多嘴杂 → 杂七杂八 → 八街九陌 → 陌路相逢 → 逢山开路 → 路柳墙花 → 花遮柳掩 → 掩旗息鼓 → 鼓馁旗靡 → 靡有孑遗 → 遗臭万年 → 年头月尾 → 尾生抱柱 → 柱小倾大 → 大有裨益 → 益寿延年 → 年湮世远 → 远求骐骥 → 骥服盐车 → 车载船装 → 装妖作怪 → 怪声怪气 → 气吞牛斗 → 斗志昂扬 → 扬风扢雅 → 雅人清致 → 致远任重 → 重厚寡言 → 言归和好 → 好自为之 → 之死靡二 → 二满三平 → 平心定气 → 气断声吞 → 吞舟漏网 → 网漏吞舟 → 舟水之喻 → 喻之以理 → 理所不容 → 容膝之地 → 地北天南 → 南蛮鴃舌 → 舌端月旦 → 旦暮入地 → 地丑力敌 → 敌众我寡 → 寡鹄孤鸾
英文翻译
take sb. by surprise