掩旗息鼓 [ yǎn qí xī gǔ ]
基本释义
1.卷起军旗，停擂战鼓。指军队隐蔽行动，避免暴露目标。
2.比喻停止行动。
详细释义
【解释】：①卷起军旗，停擂战鼓。指军队隐蔽行动，避免暴露目标。②比喻停止行动。
【出自】：《明史·流贼传·张献忠》：“献忠因得与山民市盐刍米酪，收溃散，掩旗息鼓，益西走白羊山。”
【示例】：秦显家的听了，轰去了魂魄，垂头丧气，登时～，卷包而去。 ◎《红楼梦》第六二回
出 处
《明史·流贼传·张献忠》:“献忠因得与山民市盐刍米酪，收溃散，掩旗息鼓，益西走白羊山。”
近义词
成语接龙
鼓盆之戚 → 戚戚具尔 → 尔汝之交 → 交相辉映 → 映雪读书 → 书生之见 → 见景生情 → 情深潭水 → 水来土掩 → 掩恶扬善 → 善文能武 → 武爵武任 → 任重道远 → 远至迩安 → 安时处顺 → 顺时而动 → 动荡不定 → 定倾扶危 → 危言竦论 → 论短道长 → 长绳系景 → 景星凤皇 → 皇天后土 → 土穰细流 → 流脍人口 → 口无择言 → 言无二价 → 价增一顾 → 顾全大局 → 局地吁天 → 天不作美 → 美人迟暮 → 暮爨朝舂 → 舂容大雅 → 雅人清致 → 致远任重 → 重逆无道 → 道头会尾 → 尾生抱柱 → 柱小倾大 → 大雅君子 → 子为父隐 → 隐约其辞 → 辞不达义 → 义无旋踵 → 踵武前贤 → 贤身贵体 → 体无完肤 → 肤如凝脂 → 脂膏不润 → 润屋润身 → 身败名裂 → 裂地分茅 → 茅庐三顾 → 顾盼生辉 → 辉光日新 → 新婚燕尔 → 尔雅温文 → 文籍先生 → 生死予夺 → 夺胎换骨 → 骨肉相连 → 连昬接晨 → 晨兢夕厉 → 厉精为治 → 治国安民 → 民保于信 → 信及豚鱼 → 鱼釜尘甑 → 甑尘釜鱼 → 鱼目间珠 → 珠规玉矩 → 矩步方行 → 行将就木 → 木落归本 → 本末源流 → 流水朝宗 → 宗师案临 → 临风对月
英文翻译
stop clamoring