弄巧成拙 [ nòng qiǎo chéng zhuō ]

基本释义

本想卖弄聪明,结果做了蠢事。宋黄庭坚《拙轩颂》:“弄巧成拙,画蛇添足。” 巧:聪明。拙:笨。

详细释义

【解释】:本想耍弄聪明,结果做了蠢事。

【出自】:宋·黄庭坚《拙轩颂》:“弄巧成拙,为蛇画足。”

【示例】:孩儿系深闺幼女,此事俱是父亲失言,~。 ◎明·许仲琳《封神演义》第五十六回

【语法】:联合式;作谓语;含贬义,用于批评场合

出 处

宋·黄庭坚《拙轩颂》:“弄巧成拙;为蛇画足。”

例 句

本来书记以为他的劝告会起到安慰作用,没想到竟~,她哭得更厉害了。

近义词

画虎不成,画虎类狗,画蛇添足,多此一举,弄巧反拙,掩耳盗铃

反义词

弄假成真,歪打正着,化险为夷,画龙点睛

成语接龙

拙嘴笨舌舌战群儒儒雅风流流溺忘反反攻倒算算无遗策策顽磨钝钝学累功功成名就就虚避实实至名归归奇顾怪怪雨盲风风斯在下下马看花花花绿绿绿衣黄里里勾外连连绵起伏伏低做小小受大走走南闯北北面称臣臣心如水水流花谢谢庭兰玉玉律金科科头袒体体大思精精神百倍倍道兼进进退无所所向无前前瞻后顾顾盼生辉辉光日新新学小生生上起下下车之始始乱终弃弃暗投明明婚正配配套成龙龙骧虎视视人如子子为父隐隐隐约约约法三章章甫荐履履汤蹈火火妻灰子子孝父慈慈眉善目目断鳞鸿鸿篇巨著著述等身身价百倍倍日并行行不副言言过其实实心实意意气用事事在萧墙墙头马上上烝下报报李投桃桃蹊柳陌陌路相逢逢机立断断齑画粥粥粥无能能不称官官法如炉炉火纯青青蝇吊客客死他乡乡利倍义义愤填膺膺箓受图

英文翻译

to overreach oneself; to try to be clever and end up with egg on one's face