披发文身 [ pī fà wén shēn ]
基本释义
原作被（pī）发文身。头发散披，身上刺有花纹。中国古代吴越一带的风俗。《礼记·王制》：“东方曰夷，被发文身。”
详细释义
【解释】：古代吴越一带和某些南方民族的风俗。头发披散，身刺花纹。
【出自】：《礼记·王制》：“东方曰夷，被发文身，有不火食者矣。”
【示例】：禹入裸国，～；墨子入楚，锦衣吹笙。 ◎章炳麟《驳康有为论革命书》
出 处
《礼记·王制》:“东方曰夷，被发文身，有不火食者矣。”
近义词
成语接龙
身无长处 → 处之夷然 → 然荻读书 → 书读五车 → 车驰马骤 → 骤不及防 → 防微虑远 → 远垂不朽 → 朽株枯木 → 木石心肠 → 肠肥脑满 → 满不在意 → 意味深长 → 长话短说 → 说黑道白 → 白黑不分 → 分厘毫丝 → 丝竹管弦 → 弦无虚发 → 发奋为雄 → 雄视一世 → 世济其美 → 美女破舌 → 舌敝唇焦 → 焦金烁石 → 石沉大海 → 海不扬波 → 波路壮阔 → 阔步高谈 → 谈虎色变 → 变幻无常 → 常胜将军 → 军不血刃 → 刃树剑山 → 山摇地动 → 动人心魄 → 魄散魂飘 → 飘风苦雨 → 雨淋日炙 → 炙手可热 → 热肠古道 → 道在人为 → 为人作嫁 → 嫁祸于人 → 人极计生 → 生生不息 → 息息相通 → 通忧共患 → 患难夫妻 → 妻离子散 → 散兵游勇 → 勇猛精进 → 进退出处 → 处之晏然 → 然糠照薪 → 薪尽火传 → 传道受业 → 业精于勤 → 勤学苦练 → 练达老成 → 成千累万 → 万里无云 → 云屯蚁聚 → 聚米为谷 → 谷马砺兵 → 兵强马壮 → 壮志未酬 → 酬功给效 → 效死勿去 → 去粗取精 → 精耕细作 → 作福作威 → 威胁利诱 → 诱掖奬劝 → 劝善惩恶 → 恶贯满盈 → 盈千累万 → 万流景仰 → 仰首伸眉
英文翻译
break hair and tatoo