遗簪绝缨 [ yí zān jué yīng ]
基本释义
指男女杂坐，不拘形迹，欢饮无度。
详细释义
【解释】：指男女杂坐，不拘形迹，欢饮无度。
【出自】：《史记·滑稽列传》：“若乃州闾之会，男女杂坐，行酒稽留，六博投壶，相引为曹，握手无罚，目眙不禁，前有堕珥，后有遗簪，髡（淳于髡）窃乐此，饮可八斗而醉二参。”另见《韩诗外传》卷七，王后所绝缨之事。后合二事为“遗簪绝缨”。
【示例】：两家父母亦共饮酒三五斗，以后～，欢谑无度，数日方止。 ◎徐珂《清稗类钞·婚姻·台湾番人婚嫁》
出 处
《史记·滑稽列传》:“若乃州闾之会，男女杂坐，行酒稽留，六博投壶，相引为曹，握手无罚，目眙不禁，前有堕珥，后有遗簪，髡（淳于髡）窃乐此，饮可八斗而醉二参。”另见《韩诗外传》卷七，王后所绝缨之事。后合二事为“遗簪绝缨”。
英文翻译
A unique hairpin