1、 您好！
2、 请！
3、 对不起。
4、 谢谢！
5、 再见！
6、 您早！
7、 晚安！
8、 请问您贵姓？
9、 请原谅！
10、不用谢！
11、没关系！
12、欢迎您光临！
13、请坐！
14、请喝茶！
15、请多关照！
16、请多指教！
17、谢谢您的合作！
18、对不起，让您久等了。
19、没关系，我刚到。
20、给您添麻烦了。
21、我能为您做什么？
22、您好，请问您需要帮助吗？
23、您走好。
24、请慢走！
26、您好，我是×××（单位名称）×××（姓名），请问您找谁？
27、麻烦您请×××同志接电话。
28、请稍等，我帮您看看他在不在。
29、对不起，您找的人不在。有什么事需要转告吗？
30、对不起，您打错了。
31、我就是，请问您是哪一位？
32、请问您有什么事？
33、这是同线电话，请您再打一遍好吗？
34、对不起，我没有听明白，请您再讲一遍。
25、欢迎再来！
35、请坐，请讲。
36、请稍等，我马上给您办。
37、对不起，分管这项工作的同志不在，您可以将材料留下，我转交给他。
38、很抱歉，您要办的事不符合规定，我们不能办理。
39、这件事归×××（科室或姓名）管，我带您去。
40、您的手续缺×××，请您补齐再来，好吗？
41、您所反映的问题我们将尽快落实，谢谢您对我们工作的支持。
42、不用谢，这是我们应该做的。
43、有个通知请您记一下。
44、对不起，这个问题我解决不了，等我请示领导后，再给您答复好吗？
45、对不起，这个问题一时解决不了，请您多包涵。
46、请您准时参加会议。
47、请随时和我们联系。
四、窗口服务单位文明用语
48、这是公共场所，请您不要吸烟。
49、请多提宝贵意见。
50、还有什么需要我解释的？
51、您需要我们向您提供些什么服务呢？
52、很高兴为您服务。
53、您的需要就是我的职责。
54、有不懂的地方您尽管问。
55、希望您能满意！
56、请您排队等候！
57、请您按规定填写表格。
58、我们愿意为您提供各种咨询服务。
59、我们的服务还有很多不足之处，请多指点。
60、同志您好，欢迎您选购！
61、您要买点什么？
62、您需要什么？我拿给您看。
63、不买没关系，欢迎您随便参观。
64、如果需要的话，我可以帮您参谋一下。
65、这是您的东西，请拿好。
66、来，我给您包扎一下。
67、好了，请您看一下。
68、这东西易碎，请您小心拿好，注意不要碰撞。
69、这东西容易弄脏，请不要跟其它东西混放在一起。
70、这东西怕挤，乘车时请小心。
71、东西我已帮您装好了，拿时注意不要倒置。
72、对不起，我们商店不经营这种商品，请您到××商店去看看。
73、这种商品过两天会有，请您抽空来看看。
74、这种商品暂时缺货，方便的话，请您留下姓名和电话，一有货马上通知您 ，好吗？
75、真不巧，您问的商品我们刚卖完，近期不会有，请您到其它商店看看。
76、如果可能的话，我们可以帮您邮去。
77、请您放心，我们一定帮您解决，办好后我们通知您。
78、谢谢您的合作，货到后一定通知您 。
79、您要去的地方在×地，可乘×路到×站下车……。
80、对不起，这个问题我不太清楚，请稍等一下，我帮您问一下。
81、对不起，今天人多，没能及时接待您 ，你需要些什么？
82、对不起，让您多跑了一趟。
83、刚才的误会，请您能谅解。
84、我可以将您的意见向领导反映，改进我们的工作。
85、由于我们工作上的过失，给您带来了麻烦，真是对不起。
86、您的意见很对，是我们搞错了，向您道歉。
87、真是不好意思，让您受累了。
88、您提的意见很好，我们一定采纳您的意见，改进工作。
89、对不起，出售的时候我没注意，请原谅。
90、没关系，只要能使您满意，我们就尽力去做。
91、请原谅，耽误您时间了，谢谢！
92、同志，对不起，这是商品质量问题，我们可以负责退换。
93、请您别着急，我马上给您拿 。
94、请大家谅解一下，这们同志要赶车赶船，让他先买好吗？
95、不客气，这是我们应该做的。
96、不用客气，再见！
97、欢迎您以后常来。
98、您买的东西较多，请注意拿好。
99、谢谢，欢迎您下次再来，再见！
100、欢迎提出宝贵意见，以后请经常惠顾，谢谢。
我只有100条啦，我打字很慢的。。
我有口诀的给你啦：
头次见面用久仰，很久不见说久违。
认人不清用眼拙，向人表歉用失敬。
请人批评说指教，求人原谅用包涵。
请人帮忙说劳驾，请给方便说借光。
麻烦别人说打扰，不知适宜用冒昧。
求人解答用请问，请人指点用赐教。
赞人见解用高见，自己意见用拙见。
看望别人用拜访，宾客来到用光临。
陪伴朋友用奉陪，中途先走用失陪。
等候客人用恭候，迎接表歉用失迎。
别人离开用再见，请人不送用留步。
欢迎顾客称光顾，答人问候用托福。
问人年龄用贵庚，老人年龄用高寿。
读人文章用拜读，请人改文用斧正。
对方字画为墨宝，自己字画用拙笔。
邀请别人用屈驾，招待不周说怠慢。
请人收礼用笑纳，辞谢馈赠用心领。
问人姓氏用贵姓，回答询问用免贵。
表演技能用献丑，别人赞扬说过奖。
向人祝贺道恭喜，答人道贺用同喜。
请人担职用屈就，暂时充任说承乏。
对方亲眷多带令，称呼己方常带家。
求日语常用语30句！！！！！请用汉语标注！！
1.再见（撒哟娜拉）2.早上好（欧哈哟购扎一妈思）3.你好（空妮七哇）4.谢谢（阿里嘎抖）5.加油（干巴得）6.对不起（思米妈生）7.为什么（豆西得）8.什么？（难妮？）9.我知道了（哇卡里妈西达）10.是（哈一）11.当然（冒七龙）12.快点（哈呀哭）13.不可以（达妹）14.我是小李（哇达西丽得思）15.不是的（以一诶）16.我开吃咯（一达达可妈思—）17.我回来了（他达一妈）18.你回来啦（噢咔诶丽）19.我走啦（一得可马斯）20.你去哪？（豆口诶？）21.你是哪位？（都齐啦萨玛得死？）22.喂？（莫西莫西？）23.知道了（哇卡丽马戏达）24.你是日本人吗？（阿娜达哇霓虹进的事嘎？）25.太好了（尤卡塔）26.请多关照（有咯西哭）27.晚上好（空班哇）28.晚安（欧亚斯密）29.您走好（一的啦下一）30.你好棒啊（思够一）
韩语常用句,中文翻译,译音
每次人家问我能不能简单的用中文学韩文 我都说最好不要 因为发音会有问题 但有的人只是要呼巄一下别人 或只是要应急 这样的话 我还是提供一些句子 给大家使用 不过 各位老师不要打我喔^^ ************************ 爸爸：啊爸（几） 妈妈：哦妈（泥） 哥哥（女生叫的）：欧巴 哥哥（男生叫的）：兄（hiang） 奶奶：哈拉不你 爷爷：哈拉不几 姐姐（女生叫的）：哦你 姐姐（男生叫的）：努那 大叔：阿则西 大婶：啊君马 舅舅：桑丘 姨妈：姨末 阿姨：阿吉妈 小姐：啊加西 朋友：亲古 情人：爱甯 老公：难彭 朋友：亲古 宝贝：爱gi 亲亲：波波 ********************** 你：诺 我们：吾利 谁：怒古（塞哦是说话的语气词）怒古塞哦 我：那 （是我，那呀；我走了： 那儿看达） ********************* 喜欢你： 丘外嘿 我爱你： 沙郎EI（这个音更近） 我喜欢你！ ： 나는 당신을 좋아해요！ 당신이 좋아요！ 那嫩 当心饿 凑啊害幼！ 当西你 凑啊幼 ！ 非常（很）：侬木侬木（非常喜欢你：侬木侬木丘外嘿） ********************* 是；内/也 不是：啊你呀 不行： 安对 不知道：木拉 不要/不喜欢： 西罗 不要走：卡几马 ******************** 走！： 卡！ 快走！！： 摆里卡！ 走啦~： 卡扎！ 我走了！： 那儿看达！ 起来！： 以罗那 出来！： 纳挖 进来！： 脱罗挖 上车： 踏 ********************* 你好： 阿尼阿塞约：可以有很多用法，打招呼可以，分手再见也可以 谢谢： 卡撒哈米大/古吗诶哦/古吗扑四米大 不好意思： 捶送哈米大 对不起： 米呀内（米呀哈米大） 没事/没关系：捆擦那有 恭喜： 粗卡EI 祝贺： 出卡嘿哟 生日快乐：생일 축하합니다 ！塞一儿 促卡哈麽呢达 新年快乐：새해복 많이받세요 ！塞害保 马泥 把得塞幼 拜托： 扑他哈米大 可爱： KI哟达 漂亮： 以扑达 傻瓜： 怕不 （加感叹词： 怕不呀） 王八蛋： 望撒个几 无赖/没教养： 撒嘎几 有趣： 退米一搜 真神奇： 兴噶达 疯了： 米错索 什麽： 摸或者摸噶（加多一个 为什麽说为er） 为什麽？： 无为？ 怎麽了？： 为古类 怎麽回事？： 温泥里呀？ 怎麽/怎麽办： 哦提开 你说什麽？： 木孙素里啊？ 真的： 虫麽儿 （也可以说＂亲加＂） 知道： 阿拉索 ，知道吗也是用阿拉索，只不过最后那个索就是重音，还要很强的语气 快点： 摆里 又： 度 但是： 哈几满 可是： 恳对 说说看/说吧！： 马类吧 好吃： 马西达 吃吧： 摸果 我叫XXX： 册嫩 XXX 一麽呢达 好的 ： 凑撕麽呢达 凑啊幼 加油 ： 画一听 不知道 ： 麽了母呢达 麽拉幼 是吗 ： 个来幼 个了的撕麽呢嘎 是的 ： 耐 个来幼 个了的撕麽呢达 谁 ： 努古 努嘎 努古幼 拜拜 ：安甯 安甯黑嘎塞幼 幼稚 ： 幼季哈达 可以吗？ ： 海都 凑撕麽你嘎！ 管参那幼 我走了！ ： 走嘎母你达 在什麽地方？ 饿的 够西幼？ 饿的 够西也幼 你多少岁了？ ： 那米嘎 饿的该 对幼？ 谬撒里也幼？ 谬搜嘎 饿的该 对幼 你是哪个国家的人？ ： 饿的 那拉 撒拉米也幼 我是中国人 ： 则嫩（那嫩） 中古 撒拉米麽呢达 你是韩国人 ： 则嫩（那嫩） 汉古 撒拉米麽呢达 傻瓜：怕不 真神奇：兴噶达 王八蛋：望撒个几 什麽：摸噶/摸 不好意思：准送哈米大 拜托：扑他哈米大 真的吗：从吗 我知道了：啊拉艘 我不知道：那木儿老 谢谢：卡撒哈米大/古吗诶哦/古吗扑四米大 吃饭：潘博 死：初 睡觉：嚓（二声） 走：卡 努力：啊杂 不要：哈集马 不喜欢：西罗 还有一些同中文发音很相似，像韩国，太阳，基本同中文发音一样。
另韩国人在名字后加“西”表示尊称，男的相当于先生，女的相当于小姐。
快点：把勒 新娘：新布 怎样：奥代 哪里：奥第 漂亮：泥博（大） 再见：彩嘎 打扰了：西咧司米大 袜子：洋嘛 人生：甯森 未来：眉来 我们：吾里 幸福：hing 佛
汉语日常用语500句
1、安乐窝∶安逸的生活环境或小巧、温暖、舒适的处所或房间。
2、白骨精：《西游记》中一个阴险狡诈、善于伪装变化的女妖精。
常用来比喻阴险毒辣的坏人。
3、白日梦：比喻根本不能实现的幻想。
4、半边天：比喻新社会妇女的巨大力量能顶半边天，也用来指新社会的妇女。
5、绊脚石：绊脚的石头，比喻阻碍前进的东西 6、保护伞：比喻可以起保护作用的有威慑性的力量或有权势的人。
7、抱佛脚：原来比喻平时没有联系，临时慌忙恳求，后来多指平时没有准备，临时慌忙应付。
8、背黑锅：比喻代人受过，泛指受冤屈。
9、闭门羹：被主人拒之门外或主人不在，对于上门的人叫吃闭门羹。
10、变色龙：比喻看风转舵的政治投机分子。
11、擦边球：打乒乓球时擦着球台边沿的球，后来把做在规定的界限边沿的事比喻为打擦边球。
12、炒鱿鱼：鱿鱼一炒就卷起来，像是卷铺盖，比喻解雇。
13、吃醋：产生嫉妒情绪（多指男女关系上的）。
14、吃小灶：比喻受特殊的照顾。
15、吃鸭蛋：比喻在考试或竞赛中得零分。
16、穿小鞋：比喻受到别人利用职权暗中给予的刁难、报复或施加的约束、限制。
17、单相思：指男女间仅一方对另一方爱幕。
18、打游击：比喻从事没有地点的工作或活动。
19、点鬼火：比喻鼓动别人做坏事。
20、吊胃口：用好吃的东西引起人的食欲，也比喻让人产生欲望和兴趣。
21、顶梁柱：比喻起主要作用的骨干力量。
22、定心丸：能使人情绪稳定的东西。
23、东道主：原指东路上的主人，后称请客的人。
24、对台戏：两个戏班为了互相竞争，同时演出的同样的戏。
比喻双方竞争的同类工作或事情。
25、恶作剧：捉弄耍笑，使人难堪。
26、耳旁风：耳边吹过的风，比喻听过后不放在心上的话（多指劝告、嘱咐）。
27、放空炮：比喻说空话，说了不能兑现。
28、放冷箭：比喻暗中害人。
29、鬼把戏：阴险的手段或政策。
30、鬼门关：迷信传说中的阴阳交界的关口，比喻凶险的地方。
31、过河卒：比喻不怕牺牲和挫折，勇于拼搏，决不后退的人。
32、黑名单：反动统治者或反革命集团为进行政治迫害而开列的革命者和进步人士的名单。
33、红眼病：羡慕别人有名或有利而心怀忌妒的毛病。
34、鸿门宴：喻指加害客人的宴会。
35、护身符：比喻保护自己、借以避免困难或惩罚的人或事物。
36、回马枪：回过头来给追击者的突然袭击。
37、急先锋：比喻在行动上积极带头的人。
38、紧箍咒：比喻束缚人的东西。
39、开绿灯：比喻准许做某事。
40、开门红：比喻在一年开始或一项工作开始时就获得显著的成绩。
41、开小差：原指军人私自脱离队伍逃跑，后比喻思想不集中。
42、口头禅：经常挂在口头的词句。
43、扣帽子：对人或事不经过调查研究，就加上现成的的不好的名目。
44、捞稻草：比喻在绝境中作徒劳无益的挣扎。
45、老大难：形容问题错综复杂。
46、老掉牙：形容事物言论等陈旧过时。
47、老狐狸：比喻非常狡猾的人。
48、老皇历：比喻陈旧过时的规矩。
49、露马脚：比喻隐蔽的事实真相泄露出来。
50、乱弹琴：比喻胡闹或瞎扯。
51、马大哈：“马马虎虎、大大咧咧、嘻嘻哈哈”的缩略语，指粗心大意的人。
52、马蜂窝：比喻难于对付的人或能引起麻烦和纠纷的事。
53、马后炮：象棋术语，比喻不及时的举动。
54、马前卒：旧指在车前头供奔走役使的人，现用来比喻为别人效力的人（多含贬义）。
55、门外汉：外行人。
56、迷魂阵：比喻使人迷惑而上当的圈套、计谋。
57、磨洋工：工作时拖延时间，也泛指工作懒散拖沓。
58、牛角尖：比喻无法解决的问题或不值得研究的小问题。
59、牛鼻子：比喻事物的主要矛盾或影响全局的关键。
60、弄潮儿：比喻敢于在风险中拼搏的人。
61、拍马屁：向人谄媚奉承。
62、跑龙套：戏曲用语，即扮演随从或兵卒等不重要的角色。
现在常用来比喻在人手下打杂。
63、碰钉子：比喻遭到阻力或遭到拒绝，目的没有达到，还受到难堪。
64、破天荒：比喻事情第一次出现。
65、千里马：原指善跑的骏马，可以日行千里。
现在常用来比喻人才。
66、墙头草：比喻无主见的人、顺风倒的人。
67、敲边鼓：比喻从旁帮腔，从旁助势。
68、敲门砖：比喻借以求得名利的初步手段。
69、敲竹杠：利用别人的弱点或借某种口实抬高价格或索取财物。
70、肉中刺：比喻最痛恨而急于除掉的人（常跟“眼中钉”连用）。
71、孺子牛：儿童游戏时牵着走的由大人扮成的牛，比喻甘愿为人民大众服务的人。
72、三不管：指几方面都不管，没人管。
73、三寸舌：指能言善辩的口才。
74、势利眼：作风势利的人。
75、试金石：比喻可*的考验人的方法，也指对事物的可*的检验方法和依据。
76、守财奴：有钱而吝啬的人。
77、耍把戏：比喻施展诡诈手段。
78、耍花招：卖弄小聪明，玩弄技巧。
79、耍贫嘴：比喻不管对方是否愿意听而唠叨地说。
80、桃花运：指男子在爱情方面的运气。
81、踢皮球：比喻互相推诿，把应该解决的事情推给别人。
82、铁饭碗：比喻非常稳固的职业、职位。
83、铁公鸡：比喻一毛不拔非常吝啬的人。
84、万金油：比喻什么都不精通，但...
求很多常用打招呼的句子,有中文解释哦
你好英语：hello;how are you;how do you do 德语：hallo 卢森堡语：moiẽn 南非荷兰语：hallo 荷兰语：hallo 瑞典语：hej,hallå 挪威语：hei, hallo 法罗语：halló 冰岛语：halló 阿尔巴尼亚语：tungjatjeta 罗马尼亚语：alo 拉丁语：illāc 意大利语：ciao 古法语：hola 法语：bonjour, allô 海地克里奥尔语：bonjou 葡萄牙语：olá 西班牙语：hola 西班牙加泰罗尼亚语：hola 西班牙加利西亚语：ola 汉语：你好 日语：こんにちは，もしもし，今日は 韩国语：여보세요 阿拉伯语：هتاف للترحيب， أهلا 乌尔都语：！السلام عليكم 波斯语：درود 希伯来语：הלו 意第绪语：גוט־מאָרגן 巴斯克语：kaixo, agur 俄语：привет 乌克兰语：алло 塞尔维亚语：здраво 保加利亚语：здравейте，добьр ден！，здрависване， ало 波兰语：Dzień dobry!,czołem, cześć 捷克语：nazdar,ahoj 新蒙古语：байна уу，мэнд її，мэндчилгээ，сайн уу 鞑靼语：сёлём； исёнме（сез） 爱沙尼亚语：tere 芬兰语：terve 匈牙利语：szervusz 希腊语：γεία σας， γεία σου 爱尔兰语：haló 苏格兰语：hello 威尔士语：Cael rhyw efo fi! 土耳其语：merhaba,alo 毛利语：Tënä koe!,grog 越南语：Xin chào! 泰语：สวัสดีครับ/คะ！ 泰米尔语：வணக்கம்！ 印地语：नमस्ते 马拉地语：नम्स्कार 尼泊尔语：नमस्ते
汉语口语中常用成语来造句
“过而能改，善莫大焉。
”《左传·晋灵公不君》“辅车相依，唇亡齿寒。
”《左传·宫之奇谏假道》“见兔而顾犬，未为晚也；亡羊而补牢，未为迟也。
”《战国策》“狡兔有三窟，仅得免其死耳。
”《战国策·冯谖客孟尝君》还有《论语》里面，诸如“温故知新”“朝闻道，夕死可矣”“知之为知之不知为不知，是为知也。
”“朽木不可雕也”“敏而好学，不耻下问”“三思而后行”“默而识之，学而不厌，诲人不倦”“三人行，必有我师焉。
”“死生有命，富贵在天”等等。
你可以到《战国策》中找今天仍然常用的成语典故，到论语中找今天仍用的名言警句以及成语等。
希望能够帮到你！
要一些常用的韩语句子,带中文翻译和中文音译的~麻烦咯
以下读音当中“”里面的发音是需要连着发音，【】里面的读音是需要发音快点，（）里面是需要和之前的读音混合发音，**里面是参考英语发音。
韩语：오늘 하루 어땠나요？翻译：今天你过得怎么样？读音：噢＂呢而＂ 哈路 呃＂得（t）＂哪由？*Oh neul ha loo eoh ddaet na yo*韩语：저 보고 싶지 않으세요？翻译：想不想看我？读音：这 博顾 色（p）机 安呃【赛】由？*Jeo bo go ship ji an eu seh yo*韩语：좋은 꿈 꾸세요翻译：求你好梦。
读音：做嗯 各（m） 顾【赛】由 *Jo eun ggum ggu seh yo*韩语：특히 제 꿈 꾸세요翻译：尤其是我出现的梦。
读音：特*key* 节各（m）顾【赛】由 *tuk hee jae ggum ggu seh yo*韩语：목소리가 듣고 싶은 밤이네요翻译：好想听你的声音的夜晚。
读音：莫（k）索里尬 得（t）过 色（p）嗯 吧（m）以内由 *mok so lee gah deut go ship eun bam yi neh yo*韩语：술 좋아하세요？翻译：你喜欢喝酒吗？读音：素（r） 做哈塞由？*Sool jo ah ha seh yo？*韩语：중국 음식 좋아하세요？翻译：你喜欢中国菜吗？读音：中国 呃（m）希（k） 做哈塞由？*Choong kuk eum shick jo ah ha seh yo?*...
如何翻译英语句子
＂句子是文章的基础，只有写好了句子才可能写好作文。
要翻译好英语句子，需要掌握好英语的句子成分、简单句基本句型、并列句、复合句等句子相关基础知识。
然后运用所学知识练习多练，多读，多背。
当然首先要懂得单词的意思，不懂单词可以到海词上查询，学习必备的工具。
翻译技巧--切分与合并一、切分英语中长句较多， 句中修饰语多且长，使句子结构复杂，所以英译汉时，不能照样克隆复制，而是得根据汉语语法的特点，灵活处理。
切分就是一种常用的方法，是指把英语中的长句分解成两个或两个以上的句子。
它常包括单词分译、短语分译和句子分译等三种情况。
（一）单词分译单词分译是指把原文中的一个单词拆译成一个小句或者句子。
采用单词分译主要有两个目的：一是为了句法上的需要。
由于一些单词在搭配、词义等方面的特点，直译会使句子生硬晦涩，翻译腔十足，而把某个单词分译却能使句子通顺，且不损伤原意。
二是为了修饰上的需要，如加强语气，突出重点等。
英语中的名词、动词、形容词和副词等都可分译。
（二）短语分译短语分译是指把原文中的一个短语分译成一个句子。
名词短语、分词短语、介词短语等有时都可以分译成句。
（三）句子分译句子分译可以分为简单句的分译、并列复合句的分译、主从复合句的分译以及其他情况的分译。
二、合并一般说来，英语句子要比汉语句子长，英译汉时切分用得较多；但是较口语化的英语句子也比较短，英译汉时有时也得用合并。
＂
俄语常用的一百句（用中文表示）
Вас благодарю！（感谢您，多亏您！）瓦斯布拉格大刘——-娃死不能赶大流 Договорились.（一言为定。
）大戈瓦立立希——打嗝娃离离席 Всего вам доброго！（祝您一切顺利！）夫西沃瓦母多布拉瓦——腹泻完娃母都不拉啦 Счастливого пути！（一路平安！）虾司特立瓦瓦布几——吓死你娃娃不急 Добрый вечер！（晚上好！）多布雷未切拉——都不理没趣啦 Спокойной ночи！（晚安！）司巴过一那一诺七——-死吧裹衣闹一闹去 集装箱市场所在地（依兹迈伊洛沃公园）Измайловский парк——被简称为〃一只蚂蚁〃 дологу（让路）——打锣鼓 давай（开始干吧）——打娃姨 товары（商品）——打娃累 пачем（多少钱）——爸瞧母 розница（零售）——螺丝泥擦 оптом（批发）——蛾扑灯儿 друг（朋友）——到路口 交流用语： молодец（好样的）——麻辣鸡丝 говорите（请说话）——嗄娃理解（译成汉语就是：孩子，你说吧，我明白） слушаю（我在听）——死了杀哟 понятно（明白）——抱你丫的那 извините（对不起）——一日为你姐 потом（以后再说）——巴顿（美国将军） 食品用语： хлеб（面包）——喝了吧 лапша（面条）——拉扑啥 молоко（牛奶）——麻辣锅 масло（黄油）——妈死啦 вода（水）——娃大 пиво（啤酒）——比娃 помидор（西红柿）——把米多了 кефир（酸奶）——给飞了 иегурт（水果酸奶）——腰鼓 其他用语： полный（胖的）——包二奶 худой（瘦的）——猴儿多 вход（入口）——捕获的 выход（出口）——为喝的 переход（换乘）——别拉货的 магнитофон（录音机）——卖给你大粪 俄语动词的变位对于没学过俄语的人来说更是一大难关，但旅俄华人也摸索出一种便于记忆的方法，如： иду（我走）——一赌 идёшь（你走）——一脚屎 идет（他走）——一脚特 идем（我们走）——一脚母 идете（你们走）——一脚姐 идут（他们走）——一赌特 люблю（我爱）——流不流 любишь（你爱）——流鼻屎 любит（他爱）——流鼻特 любим（我们爱）——流鼻母 любите（你们爱）——流鼻姐 любят（他们爱）——溜边儿的