虚与委蛇 [ xū yǔ wēi yí ]

基本释义

指对人假意相待,敷衍应酬。《庄子·应帝王》:“向吾示之以未始出吾宗,吾与之虚而委蛇。” 委蛇(wēiyí):敷衍。

详细释义

【解释】:虚:假;委蛇:随便应顺。指对人虚情假意,敷衍应酬。

【出自】:《庄子·应帝王》:“乡吾示之以未始出吾宗,吾与之虚而委蛇。”

【示例】:他也要同你~了。 ◎闻一多《诗与批评·戏剧的歧途》

【语法】:偏正式;作谓语、宾语、定语;含贬义

出 处

《庄子·应帝王》:“乡吾示之以未始出吾宗;吾与之虚而委蛇。”成玄英疏:“委蛇;随顺之貌也。至人应物虚已;忘怀随顺。”

例 句

赤壁之战前夕,蒋干过江到东吴,想劝说周瑜投降曹操,周瑜~反教蒋干中了他的借刀杀人之计。

近义词

假意周旋,虚情假意,敷衍了事,心口不一

反义词

开诚相见,真诚相见,推心置腹,真诚相对,推心致腹,真诚相待,真心实意,忠心耿耿,矢忠不二,心口如一

成语接龙

蛇杯弓影影影绰绰绰有余裕裕后光前前歌后舞舞榭歌台台阁生风风飧水宿宿学旧儒儒雅风流流年不利利害相关关门打狗狗吠非主主守自盗盗锺掩耳耳红面赤赤手空拳拳拳服膺膺箓受图图财害命命蹇时乖乖嘴蜜舌舌挢不下下井投石石烂江枯枯耘伤岁岁稔年丰丰亨豫大大呼小喝喝西北风风树之悲悲天悯人人老珠黄黄钟瓦釜釜鱼幕燕燕语莺啼啼笑皆非非意相干干脆利索索隐行怪怪事咄咄咄咄怪事事不宜迟迟疑未决决不待时时来运旋旋生旋灭灭门绝户户告人晓晓以利害害人不浅浅见寡闻闻名遐迩迩安远至至大至刚刚戾自用用兵如神神不附体体无完肤肤见謭识识时达务务本抑末末大必折折冲樽俎俎樽折冲冲昏头脑脑满肠肥肥鱼大肉肉薄骨并并行不悖悖入悖出出敌意外外强中干干干翼翼翼翼飞鸾鸾孤凤只只鸡斗酒酒肉兄弟

英文翻译

pretend politeness and compliance