他山之石,可以攻玉 [ tā shān zhī shí,kě yǐ gōng yù ]
基本释义
攻:琢磨。别的山上的石头,能够用来琢磨玉器。原比喻别国的贤才可为本国效力。后比喻能帮助自己改正缺点的人或意见。
出 处
《诗经·小雅·鹤鸣》:“他山之石,可以攻玉。”
例 句
感公虚己下问,且自念~。 ◎明·海瑞《启熊镜湖军门》
英文翻译
Stones from other mountains can be used to attack jade
攻:琢磨。别的山上的石头,能够用来琢磨玉器。原比喻别国的贤才可为本国效力。后比喻能帮助自己改正缺点的人或意见。
《诗经·小雅·鹤鸣》:“他山之石,可以攻玉。”
感公虚己下问,且自念~。 ◎明·海瑞《启熊镜湖军门》
Stones from other mountains can be used to attack jade