老死牖下 [ lǎo sǐ yǒu xià ]

基本释义

1.语本《仪礼·士丧礼》:“死于適室,幠用斂衾。”郑玄 注:“疾時處北牖下,死而遷之當牖下。”后因以“老死牖下”谓终其天年。《初刻拍案惊奇》卷十一:“假若誤出誤入,那有罪的老死牖下,無罪的却命絶了囹圄刀鋸之間,難道頭頂上這個老翁,是没有眼睛的麽?”《明史·邹维琏传》:“有一人老死牖下,獲保富貴哉?”

2.喻碌碌终生。《金瓶梅词话》第四七回:“大丈夫生于天地之間,桑弧蓬矢,不能遨遊天下,觀國之光,徒老死牖下無益矣。”

详细释义

【解释】:1.语本《仪礼·士丧礼》:“死于適室,幠用斂衾。” 郑玄 注:“疾時處北牖下,死而遷之當牖下。”后因以“老死牖下”谓终其天年。《初刻拍案惊奇》卷十一:“假若誤出誤入,那有罪的老死牖下,無罪的却命絶了囹圄刀鋸之間,難道頭頂上這個老翁,是没有眼睛的麽?”《明史·邹维琏传》:“有一人老死牖下,獲保富貴哉?”2.喻碌碌终生。《金瓶梅词话》第四七回:“大丈夫生于天地之間,桑弧蓬矢,不能遨遊天下,觀國之光,徒老死牖下無益矣。”

成语接龙

下坂走丸丸泥封关关门打狗狗彘不如如临大敌敌国外患患难之交交头互耳耳鬓厮磨磨砻砥砺砺山带河河斜月落落魄江湖湖光山色色色俱全全身远害害人不浅浅尝辄止止渴思梅梅妻鹤子子虚乌有有约在先先知先觉觉人觉世世异时移移东换西西台痛哭哭笑不得得未曾有有才无命命若悬丝丝丝入扣扣壶长吟吟风咏月月地云阶阶前万里里应外合合情合理理不忘乱乱琼碎玉玉堂金马马上看花花貎蓬心心不由主主敬存诚诚心诚意意前笔后后手不接接踵而来来者勿拒拒狼进虎虎荡羊群群策群力力小任重重金袭汤汤池铁城城北徐公公正廉明明公正义义不生财财殚力竭竭诚尽节节用爱民民心不壹壹败涂地地狱变相相持不下下不为例例行差事事无巨细细大无遗遗祸无穷穷鸟归人人寿年丰丰功懿德德薄才鲜鲜衣怒马马到成功功成行满

英文翻译

Under the old death