四体不勤,五谷不分 [ sì tǐ bù qín , wǔ gǔ bù fēn ]

基本释义

不参加体力劳动,分辨不清各种农作物。《论语·微子》:“四体不勤,五谷不分,孰为夫子?” 四体:四肢。五谷:古指稻、黍、稷、麦、菽,泛指粮食作物。

出 处

《论语·微子》:“丈人曰:‘四体不勤,五谷不分,孰为夫子?’”

近义词

无所用心">饱食终日,无所事事

反义词

孜孜不倦,不辞辛劳

英文翻译

never move your four limbs, can't distinguish the five crops (idiom); living as a parasite