鹬蚌相持,渔翁得利 [ yù bàng xiāng chí,yú wēng dé lì ]
基本释义
比喻双方争执不下,两败俱伤,让第三者占了便宜。
出 处
《战国策·燕策二》记载:蚌张开壳晒太阳,鹬去啄它,嘴被蚌壳夹住,两方面都不相让。渔翁来了,把两个都捉住了。
英文翻译
When the sandpiper and mussel are in a stalemate, the fisherman gains
比喻双方争执不下,两败俱伤,让第三者占了便宜。
《战国策·燕策二》记载:蚌张开壳晒太阳,鹬去啄它,嘴被蚌壳夹住,两方面都不相让。渔翁来了,把两个都捉住了。
When the sandpiper and mussel are in a stalemate, the fisherman gains