飞蛾投火 [ fēi é tóu huǒ ]

基本释义

也说飞蛾 扑火。比喻自取灭亡。《梁书·到溉传》:“如飞蛾之赴火,岂焚身之可吝。”

详细释义

【解释】:象蛾子扑火一样。比喻自找死路、自取灭亡。

【出自】:《梁书·到溉传》:“如飞蛾之赴火,岂焚身之可吝。”

【示例】:不然进入他家,如~一般,坑你上不上,下不下,那时悔之晚矣。 ◎明·兰陵笑笑生《金瓶梅词话》第十七回

【语法】:动宾式;作谓语、状语、定语;含贬义

出 处

《梁书·到溉传》:“如飞蛾之赴火,岂焚身之可吝。”

近义词

自取灭亡,飞蛾赴火,飞蛾扑火

反义词

避实就虚

成语接龙

火急火燎燎发摧枯枯木死灰灰心短气气逾霄汉汉官威仪仪表堂堂堂堂一表表里相济济世之才才秀人微微为繁富富贵显荣荣宗耀祖祖宗法度度日如年年深日久久历风尘尘羹涂饭饭糗茹草草庐三顾顾影自怜怜新厌旧旧雨今雨雨散风流流言飞文文不加点点指划脚脚心朝天天震地骇骇人视听听其自流流血千里里出外进进退有常常胜将军军不血刃刃迎缕解解衣抱火火冒三尺尺蠖求伸伸头探脑脑满肠肥肥遯鸣高高山仰止止戈兴仁仁心仁闻闻宠若惊惊魂动魄魄荡魂摇摇笔即来来好息师师老兵破破家荡业业业兢兢兢兢干干干名犯义义正辞严严于律己己饥己溺溺心灭质质疑问难难以预料料敌如神神采英拔拔萃出群群空冀北北面称臣臣门如市市井之臣臣心如水水清无鱼鱼书鴈信信口开河河梁携手手高手低低头哈腰腰鼓兄弟弟男子侄

英文翻译

(fig) bringing destruction upon oneself; a moth darting into a flame