听其自便 [ tīng qí zì biàn ]

基本释义

听凭其任意行动。清 薛福成《请豁除旧禁招徕华民疏》:“中國 出洋之民數百萬,粤 人以傭工爲較多,其俗雖賤視之,尚能聽其自便,衣食之外,頗積餘財。”《“五四”爱国运动资料·上海罢市实录》:“故記者願爲之忠告曰,有維持治安之責者當盡力於保持秩序,至於無關乎秩序,總以聽其自便爲是。”

详细释义

【解释】:听凭其任意行动。 清 薛福成 《请豁除旧禁招徕华民疏》:“ 中國 出洋之民數百萬, 粤 人以傭工爲較多,其俗雖賤視之,尚能聽其自便,衣食之外,頗積餘財。”《“五四”爱国运动资料·上海罢市实录》:“故記者願爲之忠告曰,有維持治安之責者當盡力於保持秩序,至於無關乎秩序,總以聽其自便爲是。”

成语接龙

便还就孤孤魂野鬼鬼怕恶人人情之常常年累月月没参横横戈盘马马足龙沙沙里淘金金城石室室迩人遐遐迩着闻闻所不闻闻风而动动心忍性性急口快快步流星星移漏转转眼之间间见层出出处进退退避三舍舍本逐末末大必折折而族之之死靡他他山之石石沈大海海沸河翻翻复无常常胜将军军临城下下车泣罪罪恶昭着着书立说说短论长长舌之妇妇孺皆知知人之明明媒正礼礼贤下士士农工商商彝周鼎鼎足而三三星在天天命攸归归之若水水满金山山林隐逸逸态横生生死醉梦梦撒撩丁丁一确二二姓之好好天良夜夜雨对床床头金尽尽多尽少少不更事事半功倍倍道兼行行将就木木公金母母慈子孝孝悌力田田连阡陌陌路相逢逢机立断断怪除妖妖由人兴兴致索然然糠照薪薪尽火传传爵袭紫紫绶金章章父荐屦屦贱踊贵贵远贱近近悦远来

英文翻译

to allow sb to do sth at his convenience