比翼齐飞 [ bǐ yì qí fēi ]

基本释义

比喻夫妻恩爱,朝夕相伴。也比喻互相帮助,共同前进。

详细释义

【解释】:比翼:翅膀挨着翅膀。齐飞:成双的并飞。比喻夫妻情投意合,在事业上并肩前进。

【出自】:《尔雅·释地》:“南方有比翼鸟焉,不比不飞,其名谓之鹣鹣。”

【示例】:居里夫妇在科学征途上~。

【语法】:主谓式;作谓语;含褒义

出 处

晋·陆机《拟西北有高楼》:“不怨伫立久,但愿歌者欢;思驾归鸿羽,比翼双飞翰。”

例 句

居里夫妇在科学征途上~。

近义词

比翼双飞,双宿双飞

成语接龙

飞檐走壁壁垒森严严于律己己饥己溺溺心灭质质非文是是是非非非此即彼彼竭我盈盈科后进进贤达能能言善辩辩口利舌舌桥不下下乔迁谷谷父蚕母母慈子孝孝悌力田田父之获获隽公车车载斗量量枘制凿凿楹纳书书空咄咄咄咄逼人人多口杂杂乱无章章句小儒儒雅风流流水无情情同一家家反宅乱乱作胡为为万安计计穷势迫迫不可待待价而沽沽名吊誉誉满天下下学上达达官显宦宦海浮沉沉郁顿挫挫骨扬灰灰躯糜骨骨化形销销神流志志大才疏疏而不漏漏脯充饥饥鹰饿虎虎步龙行行合趋同同类相妒妒贤疾能能说会道道高德重重生父母母以子贵贵远贱近近水楼台台阁生风风环雨鬓鬓乱钗横横倒竖卧卧薪尝胆胆颤心惊惊神泣鬼鬼咤狼嚎嚎天动地地瘠民贫贫贱骄人人才辈出出陈易新新仇旧恨恨相知晚晚生后学学疏才浅浅见寡闻

英文翻译

to fly wing to wing (idiom); (of a couple) inseparable; two hearts beating as one