汗流浃踵 [ hàn liú jiā zhǒng ]
基本释义
汗出得多，流到脚跟。常形容极端恐惧或惭愧。
详细释义
【解释】：汗出得多，流到脚跟。常形容极端恐惧或惭愧。
【出自】：清·蒲松龄《聊斋志异·晚霞》：“[阿端]意计穷蹙，汗流浃踵。”
出 处
清·蒲松龄《聊斋志异·晚霞》:“[阿端]意计穷蹙，汗流浃踵。”
近义词
汗流接踵,汗流至踵
成语接龙
踵武前贤 → 贤身贵体 → 体国经野 → 野人献曝 → 曝书见竹 → 竹罄南山 → 山崩地陷 → 陷入僵局 → 局促不安 → 安心乐意 → 意气风发 → 发擿奸伏 → 伏龙凤雏 → 雏凤清声 → 声泪俱发 → 发蒙解惑 → 惑世盗名 → 名山胜水 → 水楔不通 → 通变达权 → 权重秩卑 → 卑以自牧 → 牧豕听经 → 经帮纬国 → 国无二君 → 君命无二 → 二心三意 → 意在笔前 → 前言往行 → 行不踰方 → 方外之人 → 人面桃花 → 花攒绮簇 → 簇锦团花 → 花言巧语 → 语短情长 → 长安道上 → 上根大器 → 器满将覆 → 覆盆之冤 → 冤天屈地 → 地主之仪 → 仪表不凡 → 凡胎肉眼 → 眼高手生 → 生死关头 → 头没杯案 → 案牍之劳 → 劳思逸淫 → 淫言诐行 → 行浊言清 → 清闲自在 → 在天之灵 → 灵机一动 → 动中窾要 → 要利盗名 → 名不符实 → 实心实意 → 意气相投 → 投戈讲艺 → 艺高胆大 → 大器晚成 → 成日成夜 → 夜光之璧 → 璧合珠联 → 联翩而至 → 至公无我 → 我黼子佩 → 佩紫怀黄 → 黄钟长弃 → 弃智遗身 → 身当矢石 → 石泐海枯 → 枯鱼病鹤 → 鹤行鸡群 → 群雄逐鹿 → 鹿驯豕暴 → 暴风骤雨 → 雨恨云愁
英文翻译
the sweat broke out all over one 's body and trickled down his back