有口皆碑 [ yǒu kǒu jiē bēi ]
基本释义
比喻人人称赞。宋普济《五灯会元》卷一七:“劝君不用镌顽石,路上行人口似碑。” 碑:记载功绩的石碑。
详细释义
【解释】:碑:指记功碑。所有人的嘴都是活的记功碑。比喻人人称赞。
【出自】:宋·释普济《五灯会元》卷十七:“劝君不用镌顽石,路上行人口似碑。”
【语法】:主谓式;作谓语、宾语、定语;含褒义
出 处
宋·释普济《五灯会元》第十卷:“劝君不用镌顽石;路上行人口似碑。”
例 句
他的廉洁和简朴,在我们家乡一带是~的。
近义词
交口称赞,众口称善,交口称誉,歌功颂德,口碑载道,洛阳纸贵,雅俗共赏,异口同声
反义词
千人所指,怨声载道,民怨沸腾,不足挂齿,人言可畏,众矢之的
英文翻译
every voice gives praise (idiom); with an extensive public reputation