擢发难数 [ zhuó fà nán shǔ ]

基本释义

《史记·范睢蔡泽列传》记载,范睢问须贾有多少罪,须贾回答:“擢贾之发,以续贾之罪,尚未足。” 后用“擢发难数”比喻罪行极多,难以数清。擢发:拔下头发。

详细释义

【解释】:擢:拔。拔下全部头发,难以数清。形容罪行多得数不清。

【出自】:《史记·范睢蔡泽列传》:“擢贾之发以续贾之罪,尚未足。”

【示例】:可死之罪,~。◎清·蒲松龄《聊斋志异·续黄梁》

【语法】:主谓式;作谓语、宾语、定语;含贬义

出 处

《史记·范雎列传》:“擢贾之发;以续贾之罪;尚未足。”

例 句

他犯的罪~,应施以重刑。

近义词

不一而足,不胜枚举,擢发数罪,数不胜数,罄竹难书,不可胜数,擢发莫数

反义词

微乎其微,微不足道,不计其数,屈指可数

成语接龙

数米而炊 → 炊金馔玉 → 玉尺量才 → 才高运蹇 → 蹇人升天 → 天渊之隔 → 隔世之感 → 感极涕零 → 零七八碎 → 碎骨粉尸 → 尸居龙见 → 见卵求鸡 → 鸡毛蒜皮 → 皮破肉烂 → 烂若舒锦 → 锦簇花团 → 团头聚面 → 面北眉南 → 南去北来 → 来踪去路 → 路绝人稀 → 稀奇古怪 → 怪力乱神 → 神眉鬼道 → 道尽途殚 → 殚思极虑 → 虑周藻密 → 密云不雨 → 雨愁烟恨 → 恨相知晚 → 晚节不保 → 保泰持盈 → 盈则必亏 → 亏心短行 → 行号巷哭 → 哭哭啼啼 → 啼饥号寒 → 寒心消志 → 志洁行芳 → 芳兰竟体 → 体贴入妙 → 妙语惊人 → 人强胜天 → 天府之国 → 国仇家恨 → 恨如头醋 → 醋海翻波 → 波骇云属 → 属垣有耳 → 耳濡目击 → 击玉敲金 → 金桂飘香 → 香花供养 → 养生之道 → 道高魔重 → 重迹屏气 → 气壮如牛 → 牛衣病卧 → 卧雪眠霜 → 霜行草宿 → 宿水飡风 → 风木之思 → 思贤如渴 → 渴而掘井 → 井中求火 → 火冒三尺 → 尺山寸水 → 水火无交 → 交詈聚唾 → 唾壶击碎 → 碎心裂胆 → 胆战心慌 → 慌手慌脚 → 脚忙手乱 → 乱作一团 → 团花簇锦 → 锦绣肝肠 → 肠肥脑满 → 满打满算

英文翻译

fig. innumerable (crimes); lit. as difficult to count as hair pulled from sb's head (idiom)