臭不可当 [ chòu bù kě dāng ]
基本释义
当：承受。臭得使人受不了。比喻人名声极坏。
详细释义
【解释】：当：承受。臭得使人受不了。比喻人名声极坏。
【出自】：唐·柳宗元《东海若》：“刳而振其犀以嬉，取海水杂粪壤蟯蚘而实之，臭不可当也。”
【示例】：原来公坊那年自以为～的文章，竟被霞郎估着，居然掇了巍科。 ◎《孽海花》第五回
【语法】：主谓式；作谓语、定语；比喻人名声极坏
出 处
唐·柳宗元《东海若》:“刳而振其犀以嬉，取海水杂粪壤蟯蚘而实之，臭不可当也。”
近义词
成语接龙
当局者迷 → 迷惑视听 → 听微决疑 → 疑行无成 → 成羣结党 → 党坚势盛 → 盛衰荣辱 → 辱门败户 → 户枢不朽 → 朽棘不雕 → 雕梁画栋 → 栋梁之才 → 才秀人微 → 微不足道 → 道旁苦李 → 李广不侯 → 侯门似海 → 海外奇谈 → 谈何容易 → 易子而食 → 食必方丈 → 丈二和尚 → 尚虚中馈 → 馈贫之粮 → 粮尽援绝 → 绝国殊俗 → 俗不可耐 → 耐人咀嚼 → 嚼穿龈血 → 血口喷人 → 人微望轻 → 轻徙鸟举 → 举步生风 → 风流潇洒 → 洒心更始 → 始乱终弃 → 弃文存质 → 质疑辨惑 → 惑世盗名 → 名公钜人 → 人地生疏 → 疏财尚气 → 气喘如牛 → 牛衣岁月 → 月明星稀 → 稀世之宝 → 宝山空回 → 回天之力 → 力殚财竭 → 竭尽全力 → 力倍功半 → 半面之交 → 交臂相失 → 失时落势 → 势如破竹 → 竹清松瘦 → 瘦骨零丁 → 丁一卯二 → 二惠竞爽 → 爽然自失 → 失诸交臂 → 臂有四肘 → 肘胁之患 → 患难与共 → 共挽鹿车 → 车马如龙 → 龙跃鸿矫 → 矫矫不群 → 群口铄金 → 金玉满堂 → 堂堂一表 → 表里如一 → 一目了然 → 然荻读书 → 书香门户 → 户限为穿 → 穿花纳锦 → 锦衣玉食 → 食辨劳薪
英文翻译
give off an unbearable stink