画地为牢 [ huà dì wéi láo ]

基本释义

在地上画个圆圈当作监狱。汉司马迁《报任安书》:“故士有画地为牢,势不可入。” 后用以比喻只许在规定的范围之内活动。

详细释义

【解释】:在地上画一个圈当做监狱。比喻只许在指定的范围内活动。

【出自】:汉·司马迁《报任少卿书》:“故士有画地为牢,势不可入,削木为吏,议不可对,定计于鲜也。”

【示例】:这一封号,虽是几根柳森片门户,一张红纸的封条,法令所在,也同~,再没人敢任意行动。 ◎清·文康《儿女英雄传》第三十四回

【语法】:连动式;作谓语、宾语;比喻只许在指定的范围内活动

出 处

汉·司马迁《报任少卿书》:“故士有画地为牢;势不可入;削木为吏;议不可对;定计于鲜也。”

例 句

我们不要让原有的条条框框束缚自己的思想,打破~的格局,重新制定新的计划。

近义词

划地为牢,坐地自划,画地为狱,作茧自缚,坐井观天

反义词

豪放不羁,任其驰骋

成语接龙

牢骚满腹腹热肠慌慌做一团团花簇锦锦团花簇簇锦团花花好月圆圆顶方趾趾踵相接接连不断断杼择邻邻女詈人人浮于事事缓则圆圆木警枕枕戈尝胆胆大妄为为丛驱雀雀角鼠牙牙牙学语语重心长长驾远驭驭凤骖鹤鹤势螂形形具神生生荣没哀哀梨蒸食食日万钱钱可通神神会心融融液贯通通儒达识识文断字字里行间间不容瞬瞬息之间间不容发发扬光大大地春回回山倒海海天云蒸蒸蒸日盛盛衰荣辱辱国殃民民殷国富富贵浮云云淡风轻轻财重义义不取容容膝之地地广人希希奇古怪怪诞不经经纶济世世代书香香花供养养尊处优优贤飏历历精图治治病救人人不自安安然如故故步自画画脂镂冰冰消瓦解解弦更张张徨失措措置裕如如愿以偿偿其大欲欲言又止止戈兴仁仁言利博博采众议议事日程程门飞雪雪操冰心心开目明明法审令

相关谜语

1.监狱(打一成语)

2.牢字外画个圈(打一成语)

英文翻译

fig. to confine oneself to a restricted range of activities; lit. to be confined within a circle drawn on the ground (idiom)