对酒当歌 [ duì jiǔ dāng gē ]
基本释义
三国魏曹操 《短歌行》：“对酒当歌，人生几何。” 意思是面对着美酒和歌舞，慨叹人生短暂，应该有所作为。后 也用来指及时行乐。
详细释义
【解释】：对着酒应该放声高唱。原意是人生时间有限，应该有所作为。后也用来指及时行乐。
【出自】：汉·曹操《短歌行》：“对酒当歌，人生几何？”
【示例】：尽都是把手为话，～，郑州浪汉委实多。 ◎元·杨显之《酷寒亭》第三折
【语法】：偏正式；作谓语；指及时行乐
出 处
三国·魏·曹操《短歌行》：“对酒当歌；人生几何。”
例 句
今天同学们聚会很不容易，～，让我们共同唱一首歌助兴吧！”
成语接龙
歌舞升平 → 平易近人 → 人多口杂 → 杂七杂八 → 八府巡按 → 按兵不举 → 举世无敌 → 敌国外患 → 患至呼天 → 天惊石破 → 破崖絶角 → 角巾东路 → 路断人稀 → 稀世之宝 → 宝马香车 → 车马如龙 → 龙骧虎视 → 视如陌路 → 路叟之忧 → 忧心如焚 → 焚枯食淡 → 淡妆轻抹 → 抹月批风 → 风驰云走 → 走南闯北 → 北郭先生 → 生财有道 → 道同志合 → 合胆同心 → 心织笔耕 → 耕当问奴 → 奴颜婢色 → 色胆迷天 → 天末凉风 → 风行革偃 → 偃甲息兵 → 兵强马壮 → 壮发冲冠 → 冠盖相望 → 望风而逃 → 逃之夭夭 → 夭桃襛李 → 李郭同舟 → 舟车劳顿 → 顿足失色 → 色厉胆薄 → 薄命佳人 → 人仰马翻 → 翻箱倒笼 → 笼络人心 → 心怀忐忑 → 忑忑忐忐 → 忐忑不安 → 安常处顺 → 顺天从人 → 人命危浅 → 浅斟低唱 → 唱筹量沙 → 沙里淘金 → 金戈铁骑 → 骑牛觅牛 → 牛头马面 → 面誉背非 → 非异人任 → 任达不拘 → 拘奇抉异 → 异军特起 → 起偃为竖 → 竖起脊梁 → 梁孟相敬 → 敬老慈少 → 少小无猜 → 猜枚行令 → 令人注目 → 目瞪口张 → 张三李四 → 四冲八达 → 达权知变 → 变心易虑
英文翻译
lit. sing to accompany wine (idiom); fig. life is short, make merry while you can