逢凶化吉 [ féng xiōng huà jí ]
基本释义
逢：遭遇；凶：不幸；吉：吉利、吉祥。遇到凶险转化为吉祥、顺利。这是带有迷信的说法。
详细释义
【解释】：逢：遭遇；凶：不幸；吉：吉利、吉祥。遇到凶险转化为吉祥、顺利。这是带有迷信的说法。
【出自】：明·施耐庵《水浒全传》第四十二回：“豪杰交游满天下，逢凶化吉天生成。”
【示例】：我今叩求皇天保佑，在监的～，有病的早早安身。 ◎清·曹雪芹《红楼梦》第一○六回
【语法】：兼语式，作谓语、宾语、定语；指遇到凶险转化为吉祥
出 处
明·施耐庵《水浒传》第四十二回：“豪杰交游满天下；逢凶化 吉天生成。”
例 句
佛家认为只要多做好事，就会～、平安无事。
近义词
反义词
成语接龙
吉祥止止 → 止沸益薪 → 薪桂米珠 → 珠光宝气 → 气息奄奄 → 奄奄一息 → 息交绝游 → 游山翫水 → 水底摸月 → 月下老儿 → 儿女亲家 → 家破人离 → 离山调虎 → 虎不食儿 → 儿女情多 → 多收并畜 → 畜妻养子 → 子夏悬鹑 → 鹑衣鷇食 → 食味方丈 → 丈二和尚 → 尚虚中馈 → 馈贫之粮 → 粮尽援绝 → 绝口不道 → 道傍苦李 → 李广难封 → 封豨修蛇 → 蛇心佛口 → 口中蚤虱 → 虱处裈中 → 中馈乏人 → 人世沧桑 → 桑弧蒿矢 → 矢志不移 → 移东就西 → 西除东荡 → 荡检踰闲 → 闲不容息 → 息事宁人 → 人多势众 → 众所周知 → 知足不殆 → 殆无孑遗 → 遗迹谈虚 → 虚美隐恶 → 恶积祸盈 → 盈千累万 → 万夫莫当 → 当家理纪 → 纪群之交 → 交臂相失 → 失张失致 → 致之度外 → 外方内圆 → 圆木警枕 → 枕席过师 → 师出有名 → 名山大川 → 川流不息 → 息息相关 → 关门大吉 → 吉日良时 → 时乖运乖 → 乖僻邪谬 → 谬采虚声 → 声价倍增 → 增收节支 → 支纷节解 → 解囊相助 → 助边输财 → 财不露白 → 白色骏马 → 马去马归 → 归正守丘 → 丘山之功 → 功成骨枯 → 枯骨生肉 → 肉眼凡夫
英文翻译
turn calamities into blessings; turn every piece of bad luck into good; turn misfortune to good account