扭扭捏捏 [ niǔ niǔ niē niē ]
基本释义
1.走路时身体摇摆作态的样子。
2.言谈举止不大方的样子。
详细释义
【解释】：行走时身体故意左右扭动摇摆。形容举止言谈不爽快，不大方或故做姿态和。
【出自】：明·吴承恩《西游记》第三十四回：“那般娇娇啻啻，扭扭捏捏，就象那老怪的行动。”
【示例】：难为你说的齐全，别象他们～的蚊子似的。 ◎清·曹雪芹《红楼梦》第二十七回
出 处
明·吴承恩《西游记》第三十四回:“那般娇娇啻啻，扭扭捏捏，就象那老怪的行动。”
近义词
忸怩不安
反义词
落落大方
成语接龙
捏怪排科 → 科头袒体 → 体规画圆 → 圆顶方趾 → 趾踵相错 → 错落参差 → 差三错四 → 四冲八达 → 达官知命 → 命蹇时乖 → 乖僻邪谬 → 谬采虚声 → 声势熏灼 → 灼艾分痛 → 痛心疾首 → 首尾共济 → 济世救人 → 人尽其才 → 才秀人微 → 微服私行 → 行不逾方 → 方领圆冠 → 冠履倒置 → 置之不论 → 论今说古 → 古井无波 → 波罗奢花 → 花甲之年 → 年谷不登 → 登木求鱼 → 鱼网鸿离 → 离合悲欢 → 欢声雷动 → 动荡不定 → 定乱扶衰 → 衰当益壮 → 壮志凌云 → 云泥之别 → 别有洞天 → 天下第一 → 一龙一蛇 → 蛇蝎心肠 → 肠肥脑满 → 满谷满坑 → 坑家败业 → 业业矜矜 → 矜平躁释 → 释回增美 → 美如冠玉 → 玉洁冰清 → 清浄寂灭 → 灭门绝户 → 户限为穿 → 穿窬之盗 → 盗铃掩耳 → 耳视目食 → 食甘寝安 → 安危与共 → 共度爱河 → 河汉江淮 → 淮南鸡犬 → 犬吠之警 → 警愦觉聋 → 聋者之歌 → 歌声绕梁 → 梁孟相敬 → 敬上爱下 → 下笔千言 → 言必有中 → 中外合璧 → 璧合珠联 → 联袂而至 → 至善至美 → 美玉无瑕 → 瑕瑜互见 → 见怪非怪 → 怪诞诡奇 → 奇谈怪论 → 论道经邦
英文翻译
coy; mannered; mincing (walk, manner of speech); affecting shyness or embarrassment