热锅上的蚂蚁 [ rè guō shàng de mǎ yǐ ]
基本释义
形容心里烦躁、焦急，坐立不安的样子。
详细释义
【解释】：形容心里烦躁、焦急，坐立不安的样子。
【出自】：清·李宝嘉《官场现形记》第二回：“这一天，赵温就同热锅上的蚂蚁一般，茶饭无心，坐立不定。”
出 处
清·李宝嘉《官场现形记》第二回:“这一天，赵温就同热锅上的蚂蚁一般，茶饭无心，坐立不定。”
英文翻译
anxious; (like) a cat on a hot tin roof; agitated
形容心里烦躁、焦急，坐立不安的样子。
【解释】：形容心里烦躁、焦急，坐立不安的样子。
【出自】：清·李宝嘉《官场现形记》第二回：“这一天，赵温就同热锅上的蚂蚁一般，茶饭无心，坐立不定。”
清·李宝嘉《官场现形记》第二回:“这一天，赵温就同热锅上的蚂蚁一般，茶饭无心，坐立不定。”
anxious; (like) a cat on a hot tin roof; agitated