趁风使柁 [ chèn fēng shǐ duò ]
基本释义
犹看风使舵。比喻随机应变或迎合别人行事。
详细释义
【解释】:犹看风使舵。比喻随机应变或迎合别人行事。
【出自】:明·冯梦龙《万事足·筵中治妒》:“那没廉耻的,假哭佯啼;你呵卵脬的,不要趁风使柁。”
出 处
〖出处〗明·冯梦龙《万事足·筵中治妒》:“那没廉耻的,假哭佯啼;你呵卵脬的,不要趁风使柁。”
英文翻译
Take advantage of the wind
犹看风使舵。比喻随机应变或迎合别人行事。
【解释】:犹看风使舵。比喻随机应变或迎合别人行事。
【出自】:明·冯梦龙《万事足·筵中治妒》:“那没廉耻的,假哭佯啼;你呵卵脬的,不要趁风使柁。”
〖出处〗明·冯梦龙《万事足·筵中治妒》:“那没廉耻的,假哭佯啼;你呵卵脬的,不要趁风使柁。”
Take advantage of the wind