巾车之恩 [ jīn chē zhī ēn ]
基本释义
谓 汉 光武帝 刘秀 于 巾车乡（今 河南 宝丰 东）擒获 冯异，旋即赦而录用的故事。据《后汉书·冯异传》载：异 本为 王莽 郡掾，与 苗萌 共守 父城 拒 汉。光武 略地 颍川，攻 父城 不下，屯兵 巾车乡。异 间出行属县，为 汉 兵所执。时 异 从兄 孝 及同郡 丁綝、吕晏 并从 光武，因共荐 异，得召见。异 遂归 汉，后为 光武 佐命功臣。建武 六年春，异 朝京师，光武 引见后，赐以珍宝、衣服、钱帛。异 谢曰：“臣闻 管仲 谓 桓公 曰；‘愿君无忘射钩，臣无忘槛车。’齐国 赖之。臣今亦愿国家无忘 河 北之难，小臣不敢忘 巾车 之恩。”
英文翻译
The grace of car