严母扫墓 [ yán mǔ sǎo mù ]
基本释义
汉 严延年 迁 河南 太守，其母从 东海 来，欲从 延年 腊祭。到 洛阳，适见报囚，母大惊。待腊礼毕，谓 延年 曰：“天道神明，人不可独杀。我不自意，当老见壮子被刑戮也。行矣，去女东归，扫除墓地耳。”后岁馀，果败。事见《汉书·酷吏传·严延年》。后用为典实。南朝 梁 刘孝标《辩命论》：“且 于公 高门以待封，严母 扫墓以望丧。”
英文翻译
Yan's mother sweeps the grave
汉 严延年 迁 河南 太守，其母从 东海 来，欲从 延年 腊祭。到 洛阳，适见报囚，母大惊。待腊礼毕，谓 延年 曰：“天道神明，人不可独杀。我不自意，当老见壮子被刑戮也。行矣，去女东归，扫除墓地耳。”后岁馀，果败。事见《汉书·酷吏传·严延年》。后用为典实。南朝 梁 刘孝标《辩命论》：“且 于公 高门以待封，严母 扫墓以望丧。”
Yan's mother sweeps the grave